起诉书（黄某某交通肇事案)_福建省连城县人民检察院

福建省连城县人民检察院

起 诉 书

连检一部刑诉〔2020〕71号

被告人黄某某，男，1973年**月**日出生，公民身份号码3526271973********，汉族，初中文化程度，务工，出生地福建省连城县，户籍所在地福建省连城县**乡**村**路**号，现住福建省连城县**镇**路**房。因涉嫌交通肇事罪于2019年5月22日被连城县公安局取保候审。

本案由连城县公安局侦查终结，以被告人黄某某涉嫌交通肇事罪，于2020年4月15日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，已告知被害人近亲属有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被告人及值班律师、被害人近亲属的意见，审查了全部案件材料。被告人同意本案适用速裁程序审理。

经依法审查查明：

2019年4月11日7时56分许，被告人黄某某驾驶闽******号轻型自卸货车从连城县文亨往朋口方向行驶，途经205国道2377公里+0米处（朋口马山前路段）时，碰撞对向张某乙驾驶的闽******号两轮摩托车，造成两车损坏、张某乙当场死亡的交通事故。经福建南方司法鉴定中心鉴定，被害人张某乙符合因交通事故致颅脑损伤死亡。2019年5月16日连城县公安局交警大队作出道路交通事故认定，被告人黄某某负本事故的全部责任。

被告人黄某某经电话通知到案，到案后如实供述自己的罪行。2019年5月17日，被告人黄某某与被害人近亲属签订《道路交通事故人民调解协议书》并取得被害人近亲属的谅解。

认定上述事实的证据如下：

1.受案登记表、立案决定书、传唤证、取保候审决定书、血样提取登记表、乙醇含量鉴定委托书、道路交通事故检验委托书、法医技术鉴定委托书、鉴定告知书、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、道路交通事故人民调解协议书、谅解书、收条、转账凭证、户籍证明、到案经过、违法犯罪前科查证经过等书证；

2.证人张某甲的证言；

3.被告人黄某某的供述与辩解；

4.福建龙津司法鉴定所[2019]醇鉴字第345号、第349号司法鉴定意见书、龙岩市志翔检测有限公司[2019]车技检字第162号、第163号车辆安全技术检验意见书、福建南方司法鉴定中心[2019]病鉴字第136号司法鉴定意见书、连城县公安局交通警察大队道路交通事故认定书；

5.道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人黄某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人黄某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人黄某某具有自首的法定从轻处罚情节，具有积极赔偿被害人近亲属全部经济损失并取得谅解的酌定从轻处罚情节，自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，建议判处被告人黄某某有期徒刑十一个月（可适用缓刑）。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

连城县人民法院

检察官杨建华

检察官助理林洋

2020年4月22日

附件：

1.被告人黄某某现取保候审在家，联系电话1385951****。

2.案卷材料和证据一册。

3．《认罪认罚具结书》一份。

4.法律条文。

5.祖训家规。

附：法律条文

《中华人民共和国刑法》

第一百三十三条　违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役;交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十六条人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。

犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。

附：祖训家规

黄氏祖训家规

严官守

随职效能，因位尽道。

有官守者，政教必修，

兴除有力，不可贪残冒昧以拂民情；

有言责者，启沃[竭诚忠告]惟勤，

举劾必确，不朋比徇私以锢君志。

职分之所当为，竭志尽诚，为无不力；

官箴之所宜守，操持贞固，守无不坚。

_注释：为官之道，在其位，必须谋其政，善尽职守，兢兢业业。当官者，必须清明政治，发展教育，兴办对国家人民有益的事业，除去各种弊端，不能贪婪凶残，无知妄为，违背民意世情；当官者，应履行臣子对君主进谏的责任，竭诚开导、辅佐君王，弹劾官员必须事实准确、证据充分，不结党营私，为谋取私利而禁锢君主意志使之不能施展。职责要求所在，应当竭尽自己全部的忠诚和义节去完成；为官要遵纪守法，操守严谨，守住底线。