起诉书（认罪认罚案件适用）（自然人犯罪案件）(公开版)_莎车县人民检察院

莎车县人民检察院　

起 诉 书

莎车县院一部刑诉〔2020〕52号　

　（1）被告人肉某，男性，19**年**月**日出生，居民身份证号码653125******，维吾尔族，文盲，农民，户籍所在地/现居住地：新疆维吾尔自治区喀什地区莎车县***镇**村**组**号，无前科。因涉嫌犯有非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2020年2月19日被莎车县公安局取保候审。

（2）被告人艾某，男性，19**年**月**日出生，居民身份证号码65312319******，维吾尔族，中专，**中心小学教师，户籍所在地：新疆维吾尔自治区喀什地区***县***路**号院**号楼**单元**号，现居住地：莎车县****管委会**，无前科。因涉嫌犯有非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2020年2月19日被莎车县公安局取保候审。

本案由莎车县公安局侦查终结，以被告人肉某、艾某涉嫌非法猎捕、杀害珍贵濒危野生动物罪，于2020年4月23日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年4月23日已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及其值班律师的意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2020年2月10日，被告人肉某和其同伙艾某一起去**管委会辖区内的戈壁滩找寻曾丢失的骆驼，在途中，被告人肉某称：“黄羊对我父亲的病有疗效”，提议一起捕猎黄羊，于是2020年2月12日在**管委会辖区内的戈壁滩中设下3个捕兽夹，2020年2月16日，捕到一只国家重点保护的野生动物鹅喉羚，两人当场杀害，把鹅喉羚的皮毛和头颅和腿部藏匿于地下，被告人肉某把鹅喉羚的肉体带回家。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：被告人户籍证明、发破案经过、被杀害野生动物肉体图片；2.被告人的供述与辩解；3.勘验勘验笔录、现场指认照片；4.辨认笔录、搜查笔录、作案工具图片；5.新疆维吾尔自治区森林公安局司法鉴定中心的{2020}***号司法鉴定意见书；

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人肉某、艾某的非法猎捕公家重点保护的野生动物的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第341条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法猎捕，杀害珍贵，涉危野生动物罪追究其刑事责任。被告人肉某、艾某自愿认罪认罚。故建议判处被告人肉某有期徒刑1年6个月，缓刑2年6个月，并处罚金3000元，建议判处被告人艾某有期徒刑1年6个月，缓刑2年6个月，并处罚金3000元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第176条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

莎车县人民法院　

                   检察官：阿布都萨塔尔·木一丁       

                        2020年5月6日

附：

1．被告人被取保候审。

2．案卷材料和证据3册，起诉书8份。

3．《认罪认罚具结书》一份。

شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتۇنۇم رايۇنى

يەكەن ناھىيەلىك خەلق تەپتىش مەھكىمسىنىڭ

ئەيىبنامىسى

 ي ت ج ئى1-بۆلۈم  ئەيىپلەش چىقىش(2020)    - نۇمۇر

 جاۋابكارر X ، ئەر، - 19** يىلى- ** ئاينىڭ -** كۇنى تۇغۇلغان، كىملىك نۇمۇرى ،65312519****** ئۇيغۇر، ساۋاتسىز،كەسپى:دىھقان، نوپۇسى تۇرۇشلۇق ئورنى :يەكەن ناھىيە ** بازار ** -كەنتى**مەھەللە -** نۇمۇر، ھازىرقى ئولتۇرقى: يەكەن ناھىيە ** كومىتتىى - ** كەنىت - ** مەھەللە  -** نۇمۇردا ئولتۇرۇشلۇق ،ئىلگىرى جازالانمىغان .بۇ قىتىم دۆلەت تەرىپىدىن نۇقتىلىق قوغدىلىدىغان، قىمەتلىك ئەتىۋارلىق، خەۋىپ ئاستىدا قالغان ياۋايى ھايۋاننى تۇتۇش ئۆلتۈرۈش جىنايىتىگە چىتىشلىق بولغانلىقتىن 2020- يىلى 2- ئاينىڭ 19- كۈنى يەكەن ناھىيەلىك ج خ ئىدارىسى تەرپىدىن كىپىلگە بىرىلگەن. 

.2 جاۋابكار ئە 、 X ئەر، ئۇيغۇر، **يىلى - ** ئاينىڭ - ** كۈنى تۇغۇلغان، كىملىك نۇمۇرى **** ئوتتۇرا تىخىنىكوم مەدىنىيەت سەۋەيىسىگە ئىگە، كەسپى :ئوقۇتقۇچى، يەكەن ناھىيە *** باشلانغۇچ مەكتەپنىڭ ئوقۇتقۇچىسى ،نوپۇس تۇرشلۇق جايى: ** ناھىيەسى ** يولى **قورۇ - ** بىنا- ** كورپۇس - ** نۇمۇر ،ھازىرقى ئولتۇرقى :**  ياتاق بىناسىدا ئولتۇرۇشلۇق.ئىلگىرى جازالانمىغان .بۇ قىتىم دۆلەت تەرىپىدىن نۇقتىلىق قوغدىلىدىغان، قىمەتلىك ئەتىۋارلىق، خەۋىپ ئاستىدا قالغان ياۋايى ھايۋاننى تۇتۇش ئۆلتۈرۈش جىنايىتىگە چىتىشلىق بولغانلىقتىن 2020- يىلى 2- ئاينىڭ 19- كۈنى يەكەن ناھىيەلىك ج خ ئىدارىسى تەرپىدىن كىپىلگە بىرىلگەن.

بۇ دىلونى يەكەن ناھىيەلىك ج خ ئىدارىسى تەھقىقلەشنى ئاخىرلاشتۇرۇپ، جاۋابكارر X، ئە Xلەرنى دۆلەت تەرىپىدىن نۇقتىلىق قوغدىلىدىغان، قىمەتلىك ئەتىۋارلىق، خەۋىپ ئاستىدا قالغان ياۋايى ھايۋاننى تۇتۇش ئۆلتۈرۈش جىنايىتىگە  چېتىشلىق دەپ، 2020- يىلى 4 -ئاينىڭ 21- كۈنى مەھكىمىمىزنىڭ  تەكشۈرۈپ ئەيىبلەشگە يوللىغان، مەھكىمىمىز بۇ دىلۇنى قوبۇل قىلغاندىن كىيىن، 2020 - يىلى 4 - ئاينىڭ 23- كۈنى جاۋابكارلارغا ئاقلىغۇچى ھاۋالە قىلىشقا ھوقوقلۇق ئىكەنلىگىنى ۋە جىنايىتىنى تونۇپ جازانى ئىتىراپ قىلىشنىڭ كەلتۇرۇپ چىقىرىش مۇمكىنچىلىكى بولغان قانۇنى ئاقىۋىتىنى ئۇقتۇردۇق،جاۋابكارلارنى قانۇن بويىچە سوراق قىلدۇق، جاۋابكارلار ھەمدە دىجۇرنى ئادۇۋكاتنىڭ پىكىرىنى ئاڭلىدۇق. دىلونىڭ بارلىق ماتىرياللىرىنى تەكشۈردۇق، جاۋابكارلار دىلونى ئاددى تەرتىپ بىلەن سوتلاشقا قوشۇلدى. 

    قانۇن بويىچە تەكشۈرۈش ئارقىلىق تۆۋەندىكىچە ئىنىقلاندى:

 - 2020يىلى - 2 ئايىنىڭ - 10 كۈنى، جاۋابكارر X،ئە X يىڭئاۋات باشقۇرۇش كومىتىتى- 2كەنىت تەۋەسدىكى جاڭگالغا تۆگە ئىزدىگىلى بىرىپ، شۇ جەرياندا، جاۋابكارر X جاۋابكار ئە Xگە دادىسىنىڭ كىسىلى ئۈچۈن كىيىك تۇتۇشۇپ بىرىشنى ئىيتقان ، جاۋابكار ئە X  ماقۇل بولغاندىن كىيىن، جاۋابكارر X ئالدىن تەييارلىۋالغان 3 دانە سىم قاپقاننى جاڭگالنىڭ ئىچىدىكى يۇلغۇننىڭ تۈۋىگە قۇرۇپ قويۇپ، ئارىدىن 5 كۈن ئۆتكەندىن كىيىن، جاۋابكار ر  X ، ئە   Xلەر بۇرۇن قاپقان قۇرۇپ قويغان جايغا بىرىپ ،قۇرۇپ قويغان قاپقانغا بىر تۇياق دۆلەت تەرىپىدىن نۇقتىلىق قوغدىلىدىغان ياۋايى ھايۋان بۆكەن چۈشكەنلىكىنى كۆرۈپ، بۆكەننى تۇتۇۋالغان، جاۋابكارر X ئۆزىنىڭ ئالدىن تەييارلىۋالغان ئۆي بىزەكچىلىكتە ئىشلىتىدىغان پىچىقىنى جاۋابكار ئە Xگە بىرىپ بۆكەننى بوغۇزلاپ بىرىشنى ئىيتىپ، جاۋابكار ئە X بۆكەننى بوغۇزلاپ ئۆلتۈرگەندىن كىيىن، جاۋابكار ر X  بۆكەننىڭ تىرىسىنى سويۇپ، بۆكەننىڭ تىرىسى ۋە ئىچ قارنىنى كۆمۈپ قويۇپ، بۆكەننىڭ گۆشىنى خالتىغا سىلىپ ئۆيىگە ئىلىپ كەتكەن.

يۇقارقى پاكىتلارنى بىكىتىشىتكى دەلىل-ئىسپات تۆۋەندىكىچە:

1. يازما ئىسپات : جاۋاپكارنىڭ نوپۇس ئىسپاتى، دىلونىڭ پاش بولۇش، تۇتۇپ ئۆلتۈرۈلگەن ياۋايى ھايۋان گۆشىنىڭ سۈرىتى؛2.جاۋابكارنىڭ ئىقرارى ۋە ئۆزىنى ئاقلىشى؛ 4.نەق مەيدان خاتىرىسى ۋە فوتو سۈرەتلەر؛ .5تونۇتۇش خاتىرىسى، ئاختۇرۇش خاتىرىسى ،جىنايەت ئۆتكۈزۈشتە ئىشلەتكەن جىنايەت قورالىنىڭ رەسىمى؛ 6 .شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتۇنۇم رايونى ئورمانچىلىق ج خ ئىدارىسىنىڭ ئەدليەلىك باھالاش پىكىرنامىسى؛

    يۇقارقى دەلىل - ئىسپاتلارنىڭ توپلىنىشى قانۇنلۇق، مەزمۇنى ئوبىكتىپ ئەمەلىيەتكە ئۇيغۇن، ئەيىبلەنگەن پاكىتنى بىكىتىشكە يىتەرلىك. جاۋابكارلار ئەيىبلەنگەن جىنايى پاكىت ۋە دەلىل-ئىسپاتلارغا قارىتا باشقىچە پىكىرىنى ئوتتۇرىغا قويمىدى ۋە ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن جىنايىتىنى تونۇپ جازانى ئىتىراپ قىلدى.   

    مەھكىمىمىزنىڭ قارىشىچە، جاۋابكارر X،ئە Xلەرنىڭ دۆلەت تەرىپىدىن نۇقتىلىق قوغدىلىدىغان، قىمەتلىك ئەتىۋارلىق، خەۋىپ ئاستىدا قالغان ياۋايى ھايۋاننى تۇتۇپ ئۆلتۈرگەن قىلمىشى « جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى جىنايى ئىشلار قانۇنى » نىڭ 341 -ماددىسىنىڭ-1 تارمىقىدىكى بەلگىلىمىگە چېتىلىدۇ، جىنايەت پاكىتى ئېنىق، دەلىل ـ ئىسپات راست ھەم تولۇق،  دۆلەت تەرىپىدىن نۇقتىلىق قوغدىلىدىغان، قىمەتلىك ئەتىۋارلىق، خەۋىپ ئاستىدا قالغان ياۋايى ھايۋاننى تۇتۇش ئۆلتۈرۈش جىنايىتى بىلەن جاۋابكارلارنىڭ جىنايى جاۋابكارلىقىنى سۈرۈشتۈرۈشكە تىگىشلىك. جاۋابكارر X جىنايىتىنى تونۇپ جازانى ئىتراپ قىلغان بولغاچقا، جاۋابكارر Xغا مۇددەتلىك 1 يىل 6 ئايلىق قاماق جازاسى بىرىپ ، 2 يىل 6 ئاي كىچىكتۈرۈش، قوشۇمچە 3000 يۈەن شىتىراف  قويۇش، جاۋابكار ئە Xگە مۇددەتلىك 1 يىل 6 ئايلىق قاماق جازاسى بىرىپ ، 2 يىل 6 ئاي كىچىكتۈرۈش، قوشۇمچە 3000 يۈەن شىتىراف  قويۇش تەكلىپى بىرىمىز. شۇڭلاشقا « جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى جىنايى ئىشلار دەۋا قانۇنى » نىڭ 176 - ماددىسىنىڭ بەلگۈلىمىسىگە ئاساسەن مەھكىمىڭىزلارغا ئەيىبلىدۇق، قانۇن بويىچە جازا ھۆكۈم قىلىشىڭىزلارنى سورايمىز. 

ھۆرمەت بىلەن؛

              يەكەن ناھىيەلىك خەلق سوت مەھكىمىسىگە

تەپتىش : ئابدۇساتتار مۆيىدىن 

2020- يىلى 5- ئاينىڭ 6– كۈنى

ئىزاھات:

 1. جاۋابكار ھازىر كىپىلدە.

 2 .ئەيىبنامىدىن 8 نۇسخا، 3 توپلام دىلو بىرگە يوللاندى.

3. « جىنايىتىنى تونۇپ جازانى ئىتىراپ قىلىش تىلختى» بىر نۇسقا بىرگە يوللاندى.