赵某某与赵某某健康权纠纷一审民事判决书

原告赵某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住敖汉旗丰收乡。
委托代理人贺全，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住址同上。
被告赵某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住址同上。

原告赵某某诉被告赵某某健康权纠纷一案，本院于2016年6月22日立案受理。依法由审判员刘亚飞适用简易程序公开开庭进行了审理。原告赵某某的委托代理人贺全，被告赵某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明,原、被告系同组村民，双方以前有过矛盾，原告有精神疾病史，2015年1月7日，被赤峰市安定医院评定为精神类叁级残疾。2016年5月4日早晨，在同村尚伟家附近，双方发生纠纷，继而相互厮打，原、被告均在厮打中受伤。原告受伤后，被120救护车送到敖汉旗医院住院治疗5天，诊断为：头部外伤，头皮裂伤；面部损伤；皮肤擦伤；左眼外伤；颈部外伤；胸部损伤；背部软组织损伤；左肩部外伤；腰部外伤；左上肢外伤；左下肢外伤。支付医疗费4533.12元。2016年5月9日，原告家属要求到上级专科医院诊治，同日住进赤峰安定医院，赤峰市安定医院住院收据显示：原告自2016年5月9日至2016年6月14日共住院治疗36天，支付医疗费用合计9183.32元。诊断为：双相情感障碍。2016年6月14日，原告出院当天，又在赤峰市安定医院支付门诊挂号及医疗费1260.94元。2016年7月25日，原告在赤峰市安定医院又支付门诊挂号费及医疗费合计557.7元。敖汉旗公安局丰收派出所对原告作出了罚款200元的行政处罚，对被告作出了罚款500元的行政处罚。原告未提交赤峰市安定医院的住院病历，提交的两枚住院医疗费单据中，其中医药费一枚为复印件，另一枚系住院期间的伙食费用。在法庭规定的期限内原告未提供病历及费用收据原件。原告提供的全部费用清单记载患者类别为农合民重病。被告对原告的用药合理性提出鉴定，但在规定的期限内未提交鉴定申请并交纳鉴定费用。现原告起诉，要求被告赔偿医疗费13756.72元，误工费3695.33元，护理费4510元，住院伙食补助费4100元，营养费4100元，交通费1500元，合计31662.05元。
另查明，原告在赤峰市安定医院住院期间的费用，已经报销了新型农村牧区合作医疗。
上述事实，有原、被告陈述、病情证明书、病历复印件、费用清单、医疗费收据；法院调取的残疾联合会证明复印件、公安局处罚决定书及笔录复印件等证据在卷佐证，并经庭审质证，能够认定。

本院认为，原告与被告发生纠纷并互相厮打，致原告受伤，被告应负赔偿责任；考虑纠纷发生原因及相互厮打的事实，可以认定双方均有过错，故应适当减轻被告的赔偿责任。关于原告在敖汉旗医院的医疗费用合计4533.12元，有医疗机构出具的收据，本院予以支持；原告在敖汉旗医院住院治疗5天，护理费应为550元、住院伙食补助费应为500元，误工费应为450.65元，对此本院予以支持；被告辩解称原告没有劳动能力，不能赔付误工费的辩解理由本院不予采信。原告提供赤峰市第二医院贺祥慧的门诊挂号及收费单据两枚，合款23.6元，证明拆线费用，被告无异议，对此本院予以支持。关于原告在赤峰市安定医院的住院费用及门诊费用，因原告有精神类疾病史，其提供的证据不足以证明该次住院治疗与本次纠纷有因果关系，且报销了农村合作医疗，对此请求本院不予支持；原告主张的营养费，医疗机构没有明确需要增加营养的医嘱，故对原告此请求不予支持。原告主张的交通费，本院酌情考虑50元为宜（不含救护车费用）。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下:
一、被告赵某某于判决生效后立即赔偿原告赵某某医疗费4556.72元、误工费450.65元、护理费550元、住院伙食补助费500元，交通费50元，合计6107.37元的70%即4275.16元；
二、驳回原告赵某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费592元减半收取296元，由原告负担271元，被告负担25元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。

审判员　　刘亚飞

书记员：魏凤艳