邱某某为与杨某某健康权纠纷一审民事判决书

邱某某
胡立华（河北曹绍静律师事务所）
杨某某

原告邱某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，小学文化，宁晋县人。
委托代理人胡立华，河北曹绍静律师事务所律师。
被告杨某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，初中文化，宁晋县人。
原告邱某某为与被告杨某某健康权纠纷一案，于2013年8月22日向本院起诉，本院受理后，依法由代理审判员张政缺独任审判，公开开庭进行了审理，原告委托代理人胡立华、被告杨某某到庭参加诉讼，原告邱某某未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，公民的合法权益不受侵犯。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被告杨某某对原告邱某某造成伤害，应承担相应的赔偿责任。原告两次住院花去医疗费3，214元；实际住院天数为6天，按照每天50元计算，住院伙食补助费为300元；住院期间的护理费用按每天一人37.16元计算，住院6天护理费用是222.96元；住院期间营养费用按每天20元计算，共计120元；原告提交两次出住院交通票据200元；以上费用共计4，056.96元。该项费用应由被告杨某某承担。原告提交的药房购药票据不是正规的医疗费收款凭证，也没有相关证据证明，被告也不予认可，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  ，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第三十五条  之规定，判决如下:
一、自本判决生效之日起五日内，被告杨某某赔偿原告邱某某医疗费3，214元、住院伙食补助费300元、护理费222.96元、营养费120元、交通费200元，共计4，056.96元。
二、驳回原告邱某某的其他诉讼请求。
案件受理费减半收取25元，由被告杨某某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。

本院认为，公民的合法权益不受侵犯。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被告杨某某对原告邱某某造成伤害，应承担相应的赔偿责任。原告两次住院花去医疗费3，214元；实际住院天数为6天，按照每天50元计算，住院伙食补助费为300元；住院期间的护理费用按每天一人37.16元计算，住院6天护理费用是222.96元；住院期间营养费用按每天20元计算，共计120元；原告提交两次出住院交通票据200元；以上费用共计4，056.96元。该项费用应由被告杨某某承担。原告提交的药房购药票据不是正规的医疗费收款凭证，也没有相关证据证明，被告也不予认可，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  ，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第三十五条  之规定，判决如下:

一、自本判决生效之日起五日内，被告杨某某赔偿原告邱某某医疗费3，214元、住院伙食补助费300元、护理费222.96元、营养费120元、交通费200元，共计4，056.96元。
二、驳回原告邱某某的其他诉讼请求。
案件受理费减半收取25元，由被告杨某某承担。

审判长：张政缺

书记员：杨卿