李某甲故意伤害案一审刑事判决书

公诉机关昌邑市人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某。
诉讼代理人李凤茜、李鑫玉，山东大本律师事务所律师。
被告人李某甲，2016年10月31日因涉嫌故意伤害罪被昌邑市公安局取保候审，2017年10月31日被本院取保候审。
辩护人兼诉讼代理人许宗琦，山东泰琪律师事务所律师。

昌邑市人民检察院以昌检公诉刑诉〔2017〕59号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2017年2月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某向本院提起附带民事诉讼。本院审查受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年3月17日、11月1日两次公开开庭合并审理了本案。昌邑市人民检察院指派检察员王克波、代理检察员杨功义出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某及其诉讼代理人李凤茜、李鑫玉，被告人李某甲及其辩护人兼诉讼代理人许宗琦到庭参加诉讼。期间因公诉机关一次建议延期审理，本院决定延期审理，另经潍坊市中级人民法院批准延长审理期限三个月。现已审理终结。
经审理查明，2016年9月22日12时许，在昌邑市某某镇利民街某某宾馆西边胡同内，被告人李某甲因琐事与马某发生纠纷，二人分持铁棍、菜刀互殴，被告人李某甲持铁棍将马某面部、双上肢等处打伤，致马某面部软组织挫伤，右手第1掌骨骨折，左尺骨粉碎性骨折等损伤。经法医鉴定，马某之损伤构成轻伤一级。
上述事实，被告人李某甲及其辩护人在开庭审理过程中均无异议，且有物证铁棍（照片），书证办案说明、户籍证明、抓获经过、扣押决定书、扣押清单等，证人李某乙、刘某等人的证言，被害人马某的陈述，鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书，被告人李某甲的供述与辩解等证据证明，足以认定。
另查明，附带民事诉讼原告人马某伤后入住昌邑市人民医院治疗8天。因本案造成的物质损失有医疗费22822.93元、住院伙食补助费240元（30元/天×8天）、护理费4374元（72.9元/天×1人×60天）、误工费10935元（72.9元/天×150天）、鉴定费1940元、营养费1800（30元/天×60天），共计人民币42111.93元。
在审理过程中，被告人李某甲已预交赔偿款22025.61元。
上述事实，有附带民事诉讼原告人提供的住院病历、门诊病历、医疗费票据、费用清单、鉴定费收据等证据证实，足以认定。附带民事诉讼原告人马某还提交其刑事责任能力鉴定费3490元的收据，要求被告人予以赔偿。

本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予刑罚。被告人李某甲的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人马某造成物质损失，应予赔偿。附带民事诉讼原告人马某提交其刑事责任能力所花签定费用，系为达到证明其罪轻的目的，应由其自己承担。附带民事诉讼原告人主张后期治疗费待实际发生后，可另行主张。鉴于被告人李某甲归案后如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，故依法可从轻处罚。辩护人提出被告人系正当防卫、不构成犯罪的辩护意见，与证据不符，不予采纳。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：

一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、被告人李某甲赔偿附带民事诉讼原告人马某经济损失人民币42111.93元，于本判决生效后三十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人马某的其他损失请求。
如果被告人李某甲未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长 明毅华
人民陪审员 苑振勇
人民陪审员 马显会

书记员： 宋巧云