被告人张某甲犯故意伤害罪一审刑事判决书

莱州市人民检察院
张某甲
丁学东（山东平文律师事务所）

公诉机关莱州市人民检察院。
被告人张某甲，女，xxxx年xx月xx日出生于山东省莱市，汉族，初中文化程度，农民。2013年11月22日因涉嫌犯故意伤害罪被莱州市公安局取保候审。
辩护人丁学东，山东平文律师事务所律师。
莱州市人民检察院以莱检未检刑诉（2014）57号起诉书，指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2014年3月13日向本院提起公诉。本院审查后于当日立案，被害人刘某某同时提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。审理期间，莱州市人民检察院以补充证据为由，向本院提出延期审理，延期后，本院依法恢复、继续审理了本案。莱州市人民检察院指派检察员孙晶晶出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某某的诉讼代理人贺某某、被告人张某甲及辩护人丁学东、诉讼代理人张永跃到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
莱州市人民检察院指控，被告人张某甲和张某系兄妹关系，刘某某和贺某某系夫妻关系。2013年6月份，因贺某某发生车辆肇事将被告人张某甲的父亲张某乙撞伤，两家在赔偿方面产生纠纷。2013年8月19日7时许，被告人张某甲与张某及其父亲张某乙、母亲牛某某来到莱州市沙河镇某村贺某某开的超市要钱，贺某某让其走法律程序，双方发生争执，期间被告人张某甲、张某与贺某某发生推搡，刘某某上前劝架，被被告人张某甲推倒在地。经莱州市公安局法医鉴定，刘某某蛛网膜下腔少量出血，构成轻伤。
2013年11月22日，莱州市公安局沙河派出所将被告人张某甲口头传唤归案。
针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条  第一款  之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
被告人张某甲对起诉书指控的事实供认不讳。
辩护人的辩护意见是，被害人丈夫将被告人父亲撞伤并不予赔偿，是造成双方产生纠纷的根本原因。被告人自首并赔偿了被害人损失，又系初犯、偶犯，请求法庭对被告人从轻处罚。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，且致一人轻伤，其行为侵犯了他人人身健康权利，构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人张某甲故意伤害的事实及罪名均成立。被告人张某甲明知他人报案而在现场等待，抓捕时无抗拒行为，供认犯罪事实，应当视为自动投案，其如实供述所犯罪行，构成自首；积极赔偿被害人损失并取得谅解，可依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条  第一款  、第六十七条  第一款  之规定，判决如下:
被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上
诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。

本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，且致一人轻伤，其行为侵犯了他人人身健康权利，构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人张某甲故意伤害的事实及罪名均成立。被告人张某甲明知他人报案而在现场等待，抓捕时无抗拒行为，供认犯罪事实，应当视为自动投案，其如实供述所犯罪行，构成自首；积极赔偿被害人损失并取得谅解，可依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条  第一款  、第六十七条  第一款  之规定，判决如下:

被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）

审判长：李进林
审判员：王春山
审判员：陈建平

书记员：张双红