李某犯交通肇事罪一审刑事判决书

公诉机关宜兴市人民检察院。
被告人李某，宜兴市太华镇天马织布厂职工。被告人李某因本案于2015年11月17日被抓获，11月18日被刑事拘留，11月25日被宜兴市公安局取保候审，4月12日被本院决定逮捕，4月13日被宜兴市公安局执行逮捕。现羁押于宜兴市看守所。

宜兴市人民检察院以宜检诉刑诉（2016）281号起诉书指控被告人李某犯交通肇事罪，于2016年4月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2016年4月13日公开开庭审理了本案。宜兴市人民检察院指派代理检察员李鹏飞出庭支持公诉。被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院认为，被告人李某违反道路交通管理运输法规，无证、醉酒驾驶无牌机动车上路行驶，发生重大交通事故，致一人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。事故发生后，被告人李某委托他人报警，归案后能如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。庭审中被告人李某能自愿认罪，亦可从轻处罚。案发后，被告人李某与被害人达成赔偿协议，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款的规定，判决如下：

被告人李某犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月13日起至2016年12月3日止）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判员　　王爱芳

书记员：黄芸 本案援引法律条款 《中华人民共和国刑法》： 第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。