李某某故意伤害罪一审刑事判决书

公诉机关江苏省扬州市广陵区人民检察院。
被告人李某某，男，xxxx年xx月xx日出生于江苏省扬州市，汉族，中专文化，扬州金马集团员工，住江苏省扬州市邗江区。2016年7月25日因涉嫌犯故意伤害罪被扬州市公安局广陵分局取保候审，2017年4月12日被扬州市广陵区人民检察院取保候审。
辩护人王永伟，江苏石塔律师事务所律师。

扬州市广陵区人民检察院以扬广检诉刑诉[2017]207号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2017年4月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。扬州市广陵区人民检察院指派检察员尹莉萍出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人王永伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明,2016年4月22日13时许，被告人李某某在扬州市农药厂工作期间因琐事与被害人俞某3发生口角并相互纠缠。期间，被告人李某某抱住被害人俞某3，致被害人俞某3左肩部与工棚内一铁门发生撞击后受伤。经鉴定，被害人俞某3左肩关节脱位（后脱位）盂唇撕裂，构成轻伤二级。
案发后，被告人李某某接公安机关电话通知后主动投案，并如实供述了自己的犯罪事实。
本院审理期间，被告人李某某与被害人俞某3达成赔偿协议并履行完毕。被害人俞某3对被告人李某某表示谅解。
上述事实，被告人李某某在开庭审理过程中亦无异议，且有其在侦查阶段的供述笔录，未到庭被害人俞某3的陈述笔录，未到庭证人周某1、俞某1、俞某2、王某、马某、周某2、蒋某的证言笔录，司法鉴定意见书，辨认笔录及照片，案发经过，户籍证明，调解协议、收条、谅解书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李某某主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。被告人李某某与被害人俞某3达成赔偿协议并履行完毕，且已取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。结合被告人李某某的犯罪事实、犯罪情节以及犯罪后的悔罪表现，可给予其一定的缓刑考验期限。对于被告人李某某的辩护人提出的本案系因民间矛盾所引发，被告人李某某以往表现一贯良好，本次犯罪系初犯、偶犯，另有自首、积极赔偿并取得谅解等法定及酌定从轻处罚情节的辩护意见，有事实及法律依据，本院予以采纳。公诉机关指控被告人李某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

审　判　长　　王科海 代理审判员　　张　昕 人民陪审员　　孙　谌

书记员：钱程