江西省于都县人民检察院交通肇事罪刑事判决书

江西省于都县人民检察院
林保民
林维民（于都县法律援助中心）

（2013）于刑初字第15号
公诉机关江西省于都县人民检察院。
被告人林保民，男，1977年10月27日出生于江西省于都县，汉族，小学文化，务农。
因涉嫌犯交通肇事罪于2012年11月11日被于都县公安局刑事拘留，同年11月22日被逮捕。
现羁押于于都县看守所。
辩护人林维民，于都县法律援助中心律师。
江西省于都县人民检察院以于检刑诉（2013）01号起诉书指控被告人林保民犯交通肇事罪，于2013年1月15日向本院提起公诉。
本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。
于都县人民检察院指派代理检察员肖妍出庭支持公诉。
被告人林保民及其辩护人林维民到庭参加诉讼。
现已审理终结。
公诉机关指控，2012年11月10日21时50分许，被告人林保民驾驶赣BDY751号三轮摩托车，车上坐有雷XX、林X兰、林X亮、林X、刘XX、赖XX、赵XX、刁XX、杨XX、林XX，从于都县罗江乡罗江村宝华山往罗江乡前村村方向行驶。
行至罗江村山塘一上坡急转弯路段时，因车辆爬不上坡且制动不灵，导致车辆向后溜滑，继而方向失控，三轮摩托车掉入道路右侧的粪池中，造成雷XX、林X兰、林X亮、林X、刘XX五人死亡，赖XX、赵XX等人受轻微伤的特大道路交通事故。
2012年11月15日，于都县公安局交通管理大队第201211102150号《道路交通事故认定书》认定林保民负本事故的全部责任。
2012年11月26日，罗江乡人民政府、于都县交通事故救助基金管理办公室、县交通管理大队先行垫付一次性赔偿给被害人亲属共计740485.6元。
2012年12月2日，被告人林保民的亲属一次性支付精神抚慰金共计32000元给被害人亲属，取得被害人亲属的谅解。
公诉机关认为，被告人林保民的行为构成交通肇事罪，情节特别恶劣，具有自首情节，提请本院依法判处其有期徒刑三至四年。
被告人林保民对起诉书指控的犯罪事实没有异议，并当庭自愿认罪，请求从轻、减轻处罚，并建议对其适用缓刑；辩护人提出被告人林保民积极赔偿受害人损失，取得了对方谅解，并具有自首情节，请对其从轻、减轻处罚，并建议对被告人适用缓刑。
本院认为，被告人林保民违反道路交通法律法规，驾驶三轮摩托车造成五人死亡的特大道路交通事故，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。
公诉机关指控的罪名成立。
由于本事故造成五人死亡且被告人负事故的全部责任，情节特别恶劣，故对被告人适用缓刑的辩解和辩护意见，本院不予采纳。
案发后，被告人能够及时报案，并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚，同时能积极赔偿受害人经济损失，取得谅解，对其可酌予从轻处罚。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条  、第六十七条  第一款  之规定，判决如下:
被告人林保民犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决生效之日起计算。
判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
即被告人林保民的刑期自2012年11月11日起至2016年5月10日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。
书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

本院认为，被告人林保民违反道路交通法律法规，驾驶三轮摩托车造成五人死亡的特大道路交通事故，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。
公诉机关指控的罪名成立。
由于本事故造成五人死亡且被告人负事故的全部责任，情节特别恶劣，故对被告人适用缓刑的辩解和辩护意见，本院不予采纳。
案发后，被告人能够及时报案，并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚，同时能积极赔偿受害人经济损失，取得谅解，对其可酌予从轻处罚。

据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条  、第六十七条  第一款  之规定，判决如下:
被告人林保民犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决生效之日起计算。
判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
即被告人林保民的刑期自2012年11月11日起至2016年5月10日止）

审判长：钟久长
审判员：林仁浩
审判员：何裕华

书记员：刘晓丹