李某某交通肇事罪一审刑事判决书

公诉机关辽宁省辽河人民检察院。
被告人李某某，男，xxxx年xx月xx日出生于辽宁省葫芦岛市，公民身份号码：2114021986********，汉族，初中文化，现住葫芦岛市连山区（同户籍登记地址），系农民。2018年9月26日因涉嫌犯交通肇事罪被辽宁省辽河公安局渤海公安分局刑事拘留，同年9月30日经辽宁省辽河人民检察院批准执行逮捕，同年12月14日经本院决定取保候审。

辽宁省辽河人民检察院以辽河检公诉刑诉〔2018〕第85号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪于2018年11月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辽宁省辽河人民检察院指派检察员韩宝军、书记员徐常慧出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2018年9月3日19时10分左右，被告人李某某驾驶辽PXXX**号黑豹牌轻型普通货车，沿欢南路由西向东行驶至苇海湿地景区12公里处时，撞到同向被害人王某驾驶的无号牌金城125型红色两轮摩托车，王某当场死亡。肇事后，李某某拨打急救和报警电话，并留在现场等候公安机关。经辽宁省辽河公安司法鉴定中心鉴定，王某系由于重度颅脑损伤而死亡，其损伤特征符合交通肇事所形成的损伤。经辽宁省辽河公安局交通警察支队一大队认定，李某某承担此次事故的全部责任。
2018年12月4日，被告人李某某与被害人王某的亲属达成赔偿协议，赔偿了王某各项经济损失，王某亲属对李某某表示谅解，不追究李某某的法律责任。
上述事实，有公诉机关提交的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、案件来源、抓捕经过证实，案发情况及被告人李某某到案的经过。
2、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片、辽河石油勘探局欢喜岭医院门诊病志证实，事故现场情况及被害人王某当场死亡。
3、鞍山龙腾机动车事故司法鉴定所司法鉴定书证实，辽PXXX**轻型货车前右部与无牌号两轮车后轮后部、后货架后侧接触追撞；两车碰撞时，辽PXXX**轻型货车沿欢南路由西向东行驶，无牌号两轮车为同向；两车碰撞点在欢南路东向车道内，距欢南路南边线约1.5米的地面投影点；辽PXXX**轻型货车碰撞瞬时车辆速度约47公里时，无牌号两轮摩托车碰撞速度约30公里时及事故现场再现。
4、辽宁省辽河公安司法鉴定中心（辽河）公（司）鉴（法医）字[2018]022号法医病理检验鉴定意见和死亡证明证实，被害人王某，男，64岁，系辽宁省凌海市安屯乡某村X号居民，于2018年9月4日经法医检验鉴定已确证死亡。死亡原因系由于重度颅脑损伤而死亡，其损伤特征符合交通肇事所形成的损伤。
5、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单证实，被告人李某某有驾驶资格，所驾驶车辆已登记，被害人王某驾驶车辆未登记。
6、辽宁省辽河公安局交通警察支队一大队道路交通事故认定书证实，被告人李某某承担此次事故的全部责任。
7、调解协议证实，2018年12月4日，被告人李某某与被害人王某的亲属达成赔偿协议，赔偿了王某各项经济损失，王某亲属对李某某表示谅解，不追究李某某的法律责任。
8、人员档案证实，被告人李某某的自然情况
9、被告人李某某供述供认了所查明的事实。

本院认为，被告人李某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为危害了公共安全，已构成交通肇事罪。公诉机关起诉指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。李某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人亲属的谅解，对其可从轻处罚。司法行政机关经过社会调查，认为李某某符合社区矫正条件，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款的规定，判决如下：

被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省辽河中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长 田华武
审判员 赵十
人民陪审员 崔伟

书记员： 张晓丽（代）