孙某和交通肇事罪刑事裁定书

孙某和
孙某和犯交通肇事罪

罪犯孙某和，男，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，现在内蒙古自治区通辽监狱服刑。内蒙古自治区科尔沁左翼中旗人民法院于2013年8月20日作出了（2013）科刑初字第52号刑事附带民事判决，以
被告人孙某和犯交通肇事罪，判处有期徒刑5年，附带民事赔偿323083.6元（已赔付11万元）。刑期自2013年4月23日起至2018年4月22日止。判决发生法律效力后，于2013年10月10日交付执行。
执行机关内蒙古自治区通辽监狱于2015年6月1日以该犯在服刑期间确有悔改表现为由，提出减刑建议书，报送本院审理。本院受理后依法组成合议庭进行了审理。现已审理终结。
执行机关内蒙古自治区通辽监狱考核认定，该犯在执行刑罚期间，认罪服法、认真执行《监狱服刑人员行为规范》，积极参加“三课”学习，努力完成生产任务，建议对其减刑9个月，并提供了该犯的奖励审批表、改造积极分子审批表、减刑审核表、评审鉴定表、罪犯郝某某、吴某某的证实材料、监管干警马某某的证实材料、科尔沁左翼中旗民政局出具的贫困证明、罪犯本人的消费汇总报表等证据。
本院认为，该犯在执行期间，确有悔改表现，具备减刑条件。综合考虑其犯罪具体情节、原判刑罚等情况。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条  、七十九条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条  第二款  之规定，裁定如下:
对罪犯孙某和减去有期徒刑9个月的刑罚执行。刑期从本裁定减刑之日起计算，减刑后的刑期自2013年4月23日起，至2017年7月22日止。
本裁定送达后即发生法律效力。

本院认为，该犯在执行期间，确有悔改表现，具备减刑条件。综合考虑其犯罪具体情节、原判刑罚等情况。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条  、七十九条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条  第二款  之规定，裁定如下:

对罪犯孙某和减去有期徒刑9个月的刑罚执行。刑期从本裁定减刑之日起计算，减刑后的刑期自2013年4月23日起，至2017年7月22日止。

审判长：巴图
审判员：韩洋
审判员：础鲁

书记员：尚明跃