吴志军与肖某某合同、无因管理、不当得利纠纷执行裁定书

申请执行人吴志军，男，锡伯族，xxxx年xx月xx日出生，察布查尔锡伯族自治县孙扎齐牛录乡个体工商户，住。
被执行人肖某某，男，汉族，xxxx年xx月xx日出生，第四师六十二团三连职工，住。
申请执行人吴志军与被执行人肖某某债权纠纷一案，本院于2015年4月15日作出的（2015）霍垦民初字第133号民事调解书已发生法律效力，权利人吴志军于2015年6月3日向本院申请强制执行，执行标的为60000元。
本案在执行过程中，已执回案款15000元，未执回案款45000元。2016年2月25日，双方当事人达成和解协议，协议约定：“被执行人肖某某应付申请执行人吴志军45000元案款，被执行人肖某某于2016年6月30日前付25000元，于2016年12月30日前付20000元。”同日，申请执行人以和解履行期限较长为由申请终结本次执行程序。

本院认为，当事人在执行过程中自愿达成的和解协议有效，应予以确认。申请执行人因和解履行期限较长为由申请终结本次执行程序，符合法律规定，可以终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：

一、本院的（2015）霍垦民初字第133号民事调解书，本次执行程序终结；
二、被执行人若未按和解协议履行，申请人可在被执行人有可供执行的财产时，就未执行回的债权45000元向有管辖权的人民法院申请执行。再次提出执行申请，不受申请执行期限的限制。
本裁定送达后即发生法律效力。

审　判　长　　陈党库 代理审判员　　张林峰 代理审判员　　冶文贵

书记员：蒋鑫