李某乙犯交通肇事罪一审刑事判决书

公诉机关河北省唐山市丰南区人民检察院。
被告人李某乙，男，xxxx年xx月xx日出生于安徽省宿州市灵璧县，汉族，初中文化，个体经营收购废品。租住唐山市。因涉嫌犯交通肇事罪于2012年8月9日被唐山市丰南区公安局刑事拘留。同年9月12日被依法逮捕。现押唐山市丰南区看守所。

唐山市丰南区人民检察院以唐丰检刑诉（2012）216号起诉书指控被告人李某乙犯交通肇事罪，于2012年11月21日向本院提起公诉。本院于同日立案，并经河北省高级人民法院批准，再延长审限一个月。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。唐山市丰南区人民检察院指派检察员张宝玉出庭支持公诉，被告人李某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人李某乙于2012年8月9日5时许，无证驾驶“飞彩”牌三轮汽车，悬挂已废止的河北BUQ543号牌照，沿丰碱路由西向东行驶至沿海高速公路丰南南出口西约500米处时，撞在前方顺方向停靠的陈某某所骑电动自行车尾部，造成陈某某内脏损伤经抢救无效于当日6时许临床死亡。经交警部门认定被告人李某乙负此次事故的全部责任。肇事后，被告人李某乙委托他人先行向公安部门投案。
在诉讼过程中，双方当事人自愿达成和解协议，由被告人李某乙赔偿死者亲属各项经济损失人民币150000元（已履行）。
上述事实，被告人李某乙在开庭审理过程中亦无异议，且有证人陈某某、吴某某、李某乙的证言，公安机关出具的交通事故现场勘验检查笔录、现场照片、物证检验报告书、车辆检验报告书、尸体检验报告书、交通事故认定书、“122”接警记录、扣押发还物品清单、赔偿协议、交款凭证等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人李某乙违反交通安全管理法规，驾驶机动车辆，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实及罪名成立。但被告人李某乙在肇事后，委托他人通过电话先行向公安机关投案，到案后如实供述犯罪事实，应认定有自首情节，且能赔偿死者亲属的经济损失。根据犯罪情节和悔罪表现，可依法对其适用缓刑。对公诉机关提出的对被告人李某乙在有期徒刑一年至二年内量刑，并可适用缓刑的意见适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款以及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条和《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条之规定，判决如下：

被告人李某乙犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长 董丽臣
人民陪审员 郭秀红
人民陪审员 刘艳秋

书记员： 张金玲