（2014）2374井漫漫人身损害赔偿纠纷民事判决书

井某某
邵双桥（文安县左各庄中天法律服务所）
李某某
孙某某
孙某甲
王信（河北恒威律师事务所）

原告井某某，女，＊＊＊＊年＊月＊日出生，汉族，文安县＊＊镇＊＊＊管区＊＊＊村人，现住文安县。
委托代理人邵双桥，文安县左各庄中天法律服务所法律工作者。
委托代理人李某某，女，＊＊＊＊年＊月＊日出生，汉族，住文安县，系原告的婆婆。
被告孙某某，男，＊＊＊＊年＊月＊＊日出生，汉族，住文安县。
被告孙某甲，男，＊＊＊＊年＊月＊日出生，汉族，住文安县。
二
被告
委托代理人王信，河北恒威律师事务所律师。
原告井某某与被告孙某某、孙某甲人身损害赔偿纠纷一案，本院于2014年10月20日受理后，依法适用简易程序，于2014年11月19日公开开庭进行了审理。原告委托代理人邵双桥、李某某，被告孙某某及二被告委托代理人王信到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，原告之夫孙某乙与被告孙某某因琐事打架，而孙某某之子不应扩大事态，到原告家中将原告窗户玻璃砸碎，使原告惊吓患精神应激障碍，导致住院治疗，对其损失被告孙某甲应承担相应的民事责任，而原告之夫孙某乙与被告孙某某打架在先且双方均有过错，可适当减轻被告孙某甲的民事责任，以减轻10%为宜。而被告孙某某没有砸原告家玻璃的行为，故不应对原告的损失承担责任。公民的人身权利受法律保护，任何人不得无故侵害。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的医疗费等各项费用，赔偿义务人应当予以赔偿。原告井某某在霸州市中医院住院治疗48天，花去医疗费15681.01元，误工费参照2014年上半年河北省农林牧渔业职工平均工资13664元／年，确定为1797元（13664÷365×48=1797），护理费为1797元（13664÷365×48=1797），住院伙食补助按照每天50元，计算为2400元（50×48=2400），交通费虽原告无票据但属必然支出，以确定500元为宜，以上原告各项损失共计22175.01元，被告孙某甲应承担90%即19957.5元。原告的其他诉讼请求，因未提供相关证据予以证实，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  ，判决如下:
一、被告孙某甲给付原告井某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、交通费等共计19957.5元，于本判决生效后五日内履行；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费减半收取285元，由原告井某某承担72元，被告孙某甲承担213元。
如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。

本院认为，原告之夫孙某乙与被告孙某某因琐事打架，而孙某某之子不应扩大事态，到原告家中将原告窗户玻璃砸碎，使原告惊吓患精神应激障碍，导致住院治疗，对其损失被告孙某甲应承担相应的民事责任，而原告之夫孙某乙与被告孙某某打架在先且双方均有过错，可适当减轻被告孙某甲的民事责任，以减轻10%为宜。而被告孙某某没有砸原告家玻璃的行为，故不应对原告的损失承担责任。公民的人身权利受法律保护，任何人不得无故侵害。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的医疗费等各项费用，赔偿义务人应当予以赔偿。原告井某某在霸州市中医院住院治疗48天，花去医疗费15681.01元，误工费参照2014年上半年河北省农林牧渔业职工平均工资13664元／年，确定为1797元（13664÷365×48=1797），护理费为1797元（13664÷365×48=1797），住院伙食补助按照每天50元，计算为2400元（50×48=2400），交通费虽原告无票据但属必然支出，以确定500元为宜，以上原告各项损失共计22175.01元，被告孙某甲应承担90%即19957.5元。原告的其他诉讼请求，因未提供相关证据予以证实，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  ，判决如下:

一、被告孙某甲给付原告井某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、交通费等共计19957.5元，于本判决生效后五日内履行；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费减半收取285元，由原告井某某承担72元，被告孙某甲承担213元。
如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

审判长：张士进

书记员：崔清