马某与郭某轮、舒某某买卖合同纠纷一审民事判决书

马某
张国祥（黑龙江张国祥律师事务所）
郭某轮
舒某某

原告马某，xxxx年xx月xx日出生，住哈尔滨市道外区。
委托代理人张国祥，黑龙江张国祥律师事务所律师。
被告郭某轮，xxxx年xx月xx日出生，住哈尔滨市道外区。
被告舒某某，xxxx年xx月xx日出生，住哈尔滨市道外区。
原告马某与被告郭某轮、舒某某买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告马某及其委托代理人张国祥到庭参加了诉讼，被告郭某轮、舒某某经本院依法公告传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，原告提供的两份证据，来源合法，内容客观真实，与本案有关联性，可以证明原告主张，且被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，又未提交相关证据，视为放弃其依法享有的质证、抗辩等诉讼权利，因此，原告提供的上述证据与本案有关联，本院予以采信。
本院经审理查明:原告与被告马某原是朋友关系，二被告是母子关系，被告马某xxxx年xx月xx日出生。原告2012年在哈尔滨市道外区团结镇无照经营网吧（未进行工商登记、没有字号）一处，2012年6月20日，原告与被告郭某轮协商将该网吧出兑给被告郭某轮，包括16台电脑、1台服务器、1台转换机、15套桌椅，出兑价格为40000元。因被告郭某轮当天未能给付此款，由双方朋友刘非非书写了两份欠条，其中一张欠条是欠30000元，约定7月30日还款，原告与被告郭某轮及在场人刘非非、宋某某在该欠条上证明人处签字，另一张欠条欠10000元，约定10日内给付3000元，剩余7000元于9月1日还清，由原告与被告郭某轮及在场人刘非非签字。关于被告郭某轮为何给原告出具两份欠条，经证人宋某某、董某某证实:因为宋某某和郭某轮关系好，郭某轮怕宋某某知道40000元价格贵不让他兑网吧，所以就说30000元兑的，等宋某某走以后又给原告打了一张10000元的欠条。在被告给原告出具两份欠条后，至今未能给付此款，故原告诉至本院，请求判令被告郭某轮给付40000元，因被告郭某轮出具欠条时未达到18岁，故请求由其母舒某某作为法定监护人共同承担给付义务。但通过原告提供的证人宋某某证实，被告郭某轮当时已经开始工作，并做过电焊工。
本院认为:原告将无照经营网吧的电脑、服务器、转换机、桌椅等设施转让给被告郭某轮，双方之间实际形成了买卖合同关系，均应按照合同约定履行各自义务。故原告请求被告郭某轮按照其为原告出具的两份欠条的价格支付40000元价款的主张有理，本院应予支持。因原告转让“网吧”时，被告郭某轮虽不满18岁，但已超过16岁，且经证人证实郭某轮以自己的劳动获取收入，按照法律规定，可以视为完全民事行为能力人，故原告请求被告舒某某作为郭某轮法定监护人承担给付责任，没有法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条  、第一百三十条  ,《中华人民共和国民法通则》第十一条  第二款  ，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条  ，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  之规定，判决如下:
一、被告郭某轮于本判决生效后立即给付原告马某欠款40000元；
二、驳回原告马某其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费800元、公告费560元（原告均已预交）由被告郭某轮负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。

本院认为，原告提供的两份证据，来源合法，内容客观真实，与本案有关联性，可以证明原告主张，且被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，又未提交相关证据，视为放弃其依法享有的质证、抗辩等诉讼权利，因此，原告提供的上述证据与本案有关联，本院予以采信。
本院经审理查明:原告与被告马某原是朋友关系，二被告是母子关系，被告马某xxxx年xx月xx日出生。原告2012年在哈尔滨市道外区团结镇无照经营网吧（未进行工商登记、没有字号）一处，2012年6月20日，原告与被告郭某轮协商将该网吧出兑给被告郭某轮，包括16台电脑、1台服务器、1台转换机、15套桌椅，出兑价格为40000元。因被告郭某轮当天未能给付此款，由双方朋友刘非非书写了两份欠条，其中一张欠条是欠30000元，约定7月30日还款，原告与被告郭某轮及在场人刘非非、宋某某在该欠条上证明人处签字，另一张欠条欠10000元，约定10日内给付3000元，剩余7000元于9月1日还清，由原告与被告郭某轮及在场人刘非非签字。关于被告郭某轮为何给原告出具两份欠条，经证人宋某某、董某某证实:因为宋某某和郭某轮关系好，郭某轮怕宋某某知道40000元价格贵不让他兑网吧，所以就说30000元兑的，等宋某某走以后又给原告打了一张10000元的欠条。在被告给原告出具两份欠条后，至今未能给付此款，故原告诉至本院，请求判令被告郭某轮给付40000元，因被告郭某轮出具欠条时未达到18岁，故请求由其母舒某某作为法定监护人共同承担给付义务。但通过原告提供的证人宋某某证实，被告郭某轮当时已经开始工作，并做过电焊工。
本院认为:原告将无照经营网吧的电脑、服务器、转换机、桌椅等设施转让给被告郭某轮，双方之间实际形成了买卖合同关系，均应按照合同约定履行各自义务。故原告请求被告郭某轮按照其为原告出具的两份欠条的价格支付40000元价款的主张有理，本院应予支持。因原告转让“网吧”时，被告郭某轮虽不满18岁，但已超过16岁，且经证人证实郭某轮以自己的劳动获取收入，按照法律规定，可以视为完全民事行为能力人，故原告请求被告舒某某作为郭某轮法定监护人承担给付责任，没有法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条  、第一百三十条  ,《中华人民共和国民法通则》第十一条  第二款  ，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条  ，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  之规定，判决如下:

一、被告郭某轮于本判决生效后立即给付原告马某欠款40000元；
二、驳回原告马某其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费800元、公告费560元（原告均已预交）由被告郭某轮负担。

审判长：李军
审判员：王阿迪
审判员：赵丽梅

书记员：纪红雪