陈某与泊头市第三人民医院合同、无因管理、不当得利纠纷一审民事判决书

原告陈某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，系泊头市第三人民医院退休职工，现住泊头市，。
被告泊头市第三人民医院，住所地泊头市红旗路。
法定代表人王政院长。
委托代理人王文超，河北理苑律师事务所律师。

陈某与泊头市第三人民医院债权纠纷一案，本院于二0一五年五月十五日受理后，依法组成合议庭，于二0一五年六月二十三日公开开庭进行了审理，原告陈某及被告委托代理人王文超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告陈某诉称，原告于1986年调入被告单位从事护理工作，2015年3月办理正式退休，由于被告未按法律规定，为原告缴纳1999年1月至2004年1月的养老保险费，致使原告在办理退休时，只好为被告垫付养老保险费12081.5元。该款原告多次向被告催要，被告一直无理拒付。2015年4月8日原告向泊头市劳动人事争议调解仲裁委员申请仲裁，仲裁委以原告已退休，与原用人单位不再存在劳动关系为由，下达了不予受理通知书。故原告请求法院判令被告返还应为原告缴纳的养老保险金12081.5元。
被告泊头市第三人民医院辩称，原、被告不存在垫付养老保险金的事实，原告已经办理退休，其保险费已经全部交纳。即使存在争议，该争议发生在1999年至2004年，至今已经有十一年之久，也已经超过主张权利的诉讼时效。应驳回原告的诉讼请求或驳回起诉。
经审理查明，原告自1986年调入被告单位从事护理工作，2015年3月办理正式退休。原告称退休时，被告未给原告缴纳1999年1月至2004年1月的养老保险费，原告为办理退休，在2015年3月26日，缴纳个人应缴养老保险费3866.08元，垫付被告应为原告缴纳的养老保险费12081.5元，共缴纳了15947.58元。原告要求被告给付替被告垫缴的养老保险费12081.5元，提交如下证据：1、泊头市劳动人事争议调解仲裁委员会不予受理通知书，证明2015年4月8日原告向泊头市劳动人事争议调解仲裁委员会申请仲裁，仲裁委以申请人主体不适格，下达了不予受理通知书。2、河北省社会保险基金统一收据、基金养老保险费申报表和缴纳明细表，证明2015年3月26日原告缴纳养老保险金15947.58元，其中应由个人缴纳的3866.08元，应由单位缴纳的12081.5元。
被告对原告提交的证据质证意见为，对保险所的收费票据真实性无异议，但是该票据只是能证实交费情况，该交费票据并不能证实原告替被告垫付。对申报表的真实性有异议，申报表没有任何签名或盖章。原告要求的是1999年至2004年的养老保险费，原告个人在这期间的养老保险费也没有交纳，原告应该知道其权利受到侵犯，但是自2004年至今原告未主张权利，因此，原告自知道其权利受到侵犯之日起十一年之后主张权利，已经超过诉讼时效，法院不应保护。

本院认为，原告为被告单位的职工，根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条的规定，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。由于被告不履行为原告缴纳养老保险的法定义务，原告为享受退休后的养老保险待遇，自行缴纳了用人单位应承担的费用，由此原、被告之间形成一种因垫付产生的债权债务关系，原告有权向被告追偿。因原、被告之间形成债权债务关系的时间为2015年3月26日，原告于2015年5月15日起诉未超过两年的诉讼时效。故对原告要求被告给付垫缴12081.5元养老保险金的诉讼请求，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、第一百三十五条之规定，判决如下：

被告于判决生效之日起十日内给付原告垫付的养老保险金12081.5元。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费102元，由被告承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。

审判长 宋学亮
审判员 王景明
人民陪审员 尹晖东

书记员： 郭娜娜