陈某某与三国赤壁旅游公司劳动争议一审民事判决书

陈某某
张四明（湖北君泽律师事务所）
湖北三国赤壁旅游开发有限公司
张继新（湖北君泽律师事务所）

原告陈某某。
委托代理人张四明，湖北君泽律师事务所律师。
被告湖北三国赤壁旅游开发有限公司（下称三国赤壁旅游公司）。
法定代表人钱雄伟，三国赤壁旅游公司董事长。
委托代理人张继新，湖北君泽律师事务所律师。
原告陈某某诉被告三国赤壁旅游公司劳动争议一案，本院2015年1月14日受理后，依法由审判员马小年适用简易程序于2015年2月10日公开开庭进行了审理，原告及原、被告双方的委托代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，用人单位自用工之日起即与劳动者建立劳动关系的首要条件，必须是用人单位和劳动者均符合法律、法规规定的主体资格。根据《国务院关于工人退休、退职的暂行规定》第一条第（一）项的规定，我国一直适用的工人正常退休的法定年龄为男年满60周岁，女年满50周岁。即使按本案原告自称的2003年4月1日起即在被告处务工，此时其已过女工人的法定退休年龄，即其不符合劳动关系的主体资格，且原告在超过女工人的法定退休年龄后初次到企业务工，其与企业之间的用工争议，只能按劳务关系处理。劳务关系即是一般民事合同关系，其受合法法调整，但不受《劳动法》和《劳动合同法》的调整，双方当事人按约定全面履行合同后，双方的权利义务即终止。原告现按劳动关系提出相关主张无事实、法律依据，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条  第一款  ，《国务院关于工人退休、退职的暂行规定》第一条第（一）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  的规定，判决如下:
驳回原告陈某某的诉讼请求。
案件受理费5元，由原告陈某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省咸宁市中级人民法院。上诉人应于提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条  第一款  的规定预交上诉案件受理费。湖北省咸宁市中级人民法院的开户行为:中国农业银行咸宁温泉支行。上诉人在上诉期届满后七日内仍未足额预交的，按自动撤回上诉处理。

本院认为，用人单位自用工之日起即与劳动者建立劳动关系的首要条件，必须是用人单位和劳动者均符合法律、法规规定的主体资格。根据《国务院关于工人退休、退职的暂行规定》第一条第（一）项的规定，我国一直适用的工人正常退休的法定年龄为男年满60周岁，女年满50周岁。即使按本案原告自称的2003年4月1日起即在被告处务工，此时其已过女工人的法定退休年龄，即其不符合劳动关系的主体资格，且原告在超过女工人的法定退休年龄后初次到企业务工，其与企业之间的用工争议，只能按劳务关系处理。劳务关系即是一般民事合同关系，其受合法法调整，但不受《劳动法》和《劳动合同法》的调整，双方当事人按约定全面履行合同后，双方的权利义务即终止。原告现按劳动关系提出相关主张无事实、法律依据，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条  第一款  ，《国务院关于工人退休、退职的暂行规定》第一条第（一）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  的规定，判决如下:

驳回原告陈某某的诉讼请求。
案件受理费5元，由原告陈某某负担。

审判长：马小年

书记员：姜胜文