路兰某与南宫冀南长城医院生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

原告路兰某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，现住南宫市。
委托诉讼代理人马淑红，南宫市凤岗便民法律事务所法律工作者。
被告南宫冀南长城医院，住所地南宫市朝阳街。
法定代理人王仁平，系冀南长城医院董事长。
委托诉讼代理人杨文学，系该院院长。

原告路兰某诉被告南宫冀南长城医院生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年５月２3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告路兰某的委托诉讼代理人马淑红，被告南宫冀南长城医院的委托诉讼代理人杨文学到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
本院经审理认定事实如下：
2016年3月29日，原告路兰某因患脑梗死等疾病入住南宫冀南长城医院神经内科5号床。2016年3月31日，天气聚变，刮起大风，原告所住病室厕所窗户损坏，关不住厕所门，该病室人员找了个木头凳子，上面压了一箱奶，顶住厕所门。当晚11时左右，原告路兰某欲去厕所，原告的陪护人员把凳子和奶撤掉后，大风将厕所门吹开，原告路兰某被门撞倒在室内，致使其受伤。原告路兰某被撞伤后，导致其右侧4-9肋骨骨折、右侧腿部皮肤侧裂伤、右边脸部深部挫裂伤。原告经邢台桥东司法医学鉴定中心鉴定，原告路兰某构成十级伤残，护理期60日，营养期60日。花去鉴定费1400元。该伤所需医疗费经南宫司法医学鉴定中心评定，医疗费用约2000元。鉴定费600元。被告方提供的证人证言因证人系被告单位职工，与被告存在利害关系，且原告提出异议，故本院无法采信。
根据原被告陈述、双方提供的证据及庭审质证认证情况认定原告的损失如下：1、医疗费用2000元。南宫司法医学鉴定中心的司法鉴定意见书予以证实，本院予以确认。2、伤残赔偿金：11051元/年×16年×10%=17681.6元，邢台桥东司法医学鉴定中心的鉴定意见书予以证实，本院予以确认。3、住院伙食补助费因在本院调解时，双方均同意按住院10天计算，应为50元/天×10天=500元。4、营养费为20元/天×60天=1200元。5、护理费原告请求109元/天×60天=6540元，因有原告提供的户口本、营业执照、误工证明、合同书、工资表予以证实，本院予以确认。6、交通费原告请求500元，因原告提供的证据存在瑕疵，本院酌定为200元。7、鉴定费共计2000元，有票据为凭，予以确认。8、伤残赔偿金原告主张5000元，根据原告伤情，本院酌定3000元。以上费用共计33121.6元。
上述事实，由原被告陈述，原被告提供的证据，证人证言，鉴定意见书，营业执照，误工证明，合同书，工资表，收费票据等予以证实，本院予以确认。

本院认为，原告路兰某在南宫冀南长城医院住院期间被摔伤，起因于被告南宫冀南长城医院疏于管理，未能及时发现事故隐患，未能确保患者的安全，导致了事故的发生，被告南宫冀南长城医院存有不可推卸的责任，被告依法应当承担民事赔偿责任。但是，原告在此事故中，对事故隐患、本人安全未能引起高度重视，加之陪护人员护理失误及原告自身体质等因素，其对此事故的发生亦负有一定的责任。故原、被双方对此事故的发生，双方均应承担民事责任，双方均应承担50%的责任。即被告南宫冀南长城医院应承担（33121.6元÷2）16560.8元，因南宫冀南长城医院已担负鉴定费600元，故应再给付原告15960.8元。被告南宫冀南长城医院辩称，其已尽到了职责，事故的起因是原告自身的因素导致而成。其不承担民事责任的辩解，与事实不符，本院不予采纳。对于原告要求被告承担全部责任，全额赔偿的诉讼请求，因其请求与事实不符，有违法律规定，有失法律公平，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，参照河北省2016年交通事故人身损害赔偿标准，判决如下：

被告南宫冀南长城医院在本判决书生效之日起30日内赔偿原告路兰某医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、伤残鉴定费、交通费、精神抚慰金等共计15960.8元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费966元，减半收取483元，由原告路兰某担负383元，被告南宫冀南长城医院担负100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。

审判员　　夏贵龙

书记员：岳东光