起诉书（刘某某、刘某甲销售伪劣产品案）_湖北省武汉市江岸区人民检察院

湖北省武汉市江岸区人民检察院

起 诉 书

武岸检七部刑诉〔2020〕402号

被告人刘某某，男，1992年**月**日出生，身份证号码4201041992********，汉族，高中文化程度，武汉**物流服务有限公司法定代表人，户籍地为武汉市硚口区**街**号**楼**号。因涉嫌非法经营由武汉市公安局江岸区分局于2020年2月2日刑事拘留；因涉嫌非法经营**院于2020年3月6日批准逮捕，由武汉市公安局江岸区分局于次日执行。

被告人刘某甲，男，1982年**月**日出生，身份证号码4201031982********，汉族，本科文化程度，武汉**物流服务有限公司股东，户籍地为武汉市汉阳区**路**号**栋**楼**号。因涉嫌非法经营由武汉市公安局江岸区分局于2020年2月5日刑事拘留；因涉嫌非法经营**院于2020年3月6日批准逮捕，由武汉市公安局江岸区分局于次日执行。

本案由武汉市公安局江岸区分局侦查终结，以被告人刘某某、刘某甲涉嫌非法经营罪，于2020年5月5日移送本院审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，听取了被告人及其辩护人的意见，审查了全部案件材料。因案件复杂，本院决定延长审查起诉期限半个月。被告人均同意本案适用简易程序审理。

经依法审查查明：

被告人刘某某系武汉**物流服务有限公司法定代表人，在新型冠状病毒肺炎疫情爆发期间，刘某某得知市场急缺能够抵御新冠病毒的口罩和防护服等防护用品，遂寻找货源购进后加价转手卖出，牟取利益。刘某某并将自己有防护用品的消息告知公司股东被告人刘某甲、孟某某（另案处理）和张某甲（系刘某甲之妻，另案处理），刘某甲、张某甲、孟某某从刘某某处购进后再转手卖出以赚取差价，牟取利益。经查，刘某某已售伪劣防护用品的销售金额共计人民币254200元，刘某甲已售伪劣防护用品的销售金额共计人民币250800元。具体犯罪事实如下：

2020年1月24日至2020年1月26日，被告人刘某某将其购进的215000个来源不明的外包装盒标注字样“Cranberry”的劣质口罩、50000个来源不明的外包装盒标注字样“NEWLIFE FACE MASK SURGICAL DISPOSABLE”的劣质口罩销售给被告人刘某甲，销售金额共计人民币172000元。刘某甲又将上述口罩以人民币222000元的价格销售给李某甲。

2020年1月27日至2020年1月29日，被告人刘某某将其购进的24000个来源不明的劣质口罩（外包装盒标注字样“NEWLIFE FACE MASK SURGICAL DISPOSABLE”）销售给被告人刘某甲，销售金额人民币19200元。刘某甲又将上述口罩以人民币28800元的价格销售给陈某某。

2020年1月27日，被告人刘某某将其购进的6000个来源不明的劣质口罩（外包装盒标注字样“Cranberry”）销售给龚某某，销售金额人民币6000元。

2020年1月29日至2020年2月1日，被告人刘某某将其购进的3000套非医用防护服（外包装箱标注字样“PDISPO Non-WOVEN”）销售给佟某某，销售金额人民币49500元。

2020年2月1日，刘某某将其购进的3000个来源不明的劣质口罩（外包装盒标注字样“FACE MASK NON WOVEN DISPOSABLE”）销售给田某某，销售金额人民币7500元。

2020年2月2日，公安机关在被告人刘某某位于本市蔡甸区**园**内，查获了30000个外包装盒标注字样“Cranberry”的劣质口罩、48000个外包装盒标注字样“FACE MASK NON WOVEN DISPOSABLE”的劣质口罩、12000个外包装盒标注字样“rubbergold”的劣质口罩、50件外包装箱标注字样“CMT”的劣质防护服和1400件外包装箱标注字样“DISPOSABLE OVERALL”的劣质防护服。其中，外包装盒标注字样“Cranberry”的劣质口罩货值金额为人民币24000元，外包装盒标注字样“FACE MASK NON WOVEN DISPOSABLE”的劣质口罩货值金额为人民币120000元，其他被扣押的劣质防护用品进货价值共计人民币73100元，以上被查获的尚未销售的劣质防护用品货值金额共计人民币217100元。

经湖北省医疗器械质量监督检验研究所鉴定，上述标注“Cranberry”的口罩的合成血液穿透项不符合《医用外科口罩》标准要求、细菌过滤效率不符合《一次性使用医用口罩》标准要求；上述标注“NEWLIFE FACE MASK SURGICAL DISPOSABLE”的口罩的细菌过滤效率、颗粒过滤效率两项不符合《医用外科口罩》标准要求；上述标注“FACE MASK NON WOVEN DISPOSABLE”的口罩细菌过滤效率、压力差不符合《医用外科口罩》标准要求，细菌过滤效率、通气阻力不符合《一次性使用医用口罩》标准要求；上述标注“rubbergold”口罩的细菌过滤效率均不符合《医用外科口罩》、《一次性使用医用口罩》标准要求；上述标注“PDISPO Non-WOVEN”、“CMT”、“ DISPOSABLE OVERALL”的防护服的外观、抗渗水性、抗合成血液穿透性、断裂强力、过滤效率五项均不符合《医用一次性防护服技术要求》。

经国家劳动保护用品质量监督检验中心（武汉）鉴定，上述标注“Cranberry”、“ KM67”、“ rubbergold”的口罩均不符合《呼吸防护用品自吸过滤式防颗粒物呼吸器》和《2020年湖北省口罩产品执法抽查实施细则》标准要求，均系不合格产品。

2020年2月1日，被告人刘某某接公安机关电话通知后主动到案接受调查。

2020年2月4日，被告人刘某甲被公安机关抓获归案。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人刘某某、刘某甲的供述；2、证人张某甲、孟某某、张某乙、郑某某、李某乙、何某甲、杨某某、李某甲、廖某甲、廖某乙、龚某某等人的证言；3、扣押决定书、扣押清单、身份材料证明、情况说明、回函、照片、证明、收据、协议书、认证书、营业执照、许可证、销售证书、说明书、技术要求、行政文件、转账记录等书证； 4、检验报告、审计报告；5、搜查笔录、扣押笔录、检查笔录；6、武汉市公安局江岸区分局提供的被告人刘某某、刘某甲讯问同步录音录像视频等视听资料；7、微信聊天记录等电子数据；8、抓获经过、到案经过、破案经过。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人刘某某、刘某甲均对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被告人刘某某、刘某甲以假充真，以不合格产品冒充合格产品，销售金额二十万元以上不满五十万元，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，均应当以销售伪劣产品罪追究刑事责任。被告人刘某某系自首，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的处罚情节。因具有自首、自愿认罪认罚等情节，建议判处被告人刘某某有期徒刑二年至二年六个月，并处罚金；因具有自愿认罪认罚等情节，建议判处被告人刘某甲有期徒刑二年至二年三个月，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

武汉市江岸区人民法院

检察官：何海伟

检察官助理：周婧

2020年6月17日

                                    

附件：1.被告人刘某某、刘某甲现均羁押于武汉市江岸区看守所；

  2.卷宗3册。

  3.适用简易程序建议书1份。

  4.认罪认罚具结书2份。