赵青跃与陈某某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

原告：赵青跃，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，无职业，住海林市。
委托诉讼代理人：张齐林，黑龙江森林律师事务所律师。
被告：陈某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，无职业，住海林市大海林林业局。
委托诉讼代理人：王海涛，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，无职业，住海林市。

原告赵青跃与被告陈某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年11月24日立案受理后，依法适用简易程序，于2016年12月31日、2017年5月4日公开开庭进行了审理。原告赵青跃、委托诉讼代理人张齐林，被告陈某某、委托诉讼代理人王海涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
赵青跃向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计21219.64元；2、被告承担本案诉讼费用及相关费用。事实和理由：2016年10月24日11时许，原告驾车行驶到大海林林业局食品道市场路口被号牌为黑C80C16的车堵住前行道路，该车司机对原告进行辱骂，双方发生口角。被告是后来的，不知其与黑C80C16车的司机是何关系，上前将原告打伤。原告被打伤后，到大海林局职工医院治疗一天后转往海林市人民医院住院治疗，诊断为头部外伤，颈部外伤，颈椎韧带损伤，治疗15天好转出院。出院医嘱：休息四周，病情有变化时复查。原告要求被告赔偿医疗费9115.08元，误工费8800元，护理费2203.84元，住院伙食补助费800元，交通费300元，共计人民币21219.64元。
陈某某辩称，1、原告捏造被告动手将其打伤的事实，事情起因室原告挑衅在先，原告应承担主要过错责任；2、被告没有参与打仗，不承担任何责任；3、原告没有外伤擅自住院，造成的损失应由自己承担；4、原告要求被告赔偿误工费，没有事实和法律依据，不应得到支持。综上所述，原告捏造事实辱骂他人，应承担打架的主要责任，其损失应由自己承担，被告不应承担任何责任。被告请求人民法院依法驳回原告的全部诉讼请求。
原告赵青跃为支持其主张，提交如下证据：
1、住院清单1份5页、海林市人民医院住院病历一份。证明原告因被告侵权受伤在海林市人民医院住院治疗15天，诊断为头部外伤、颈部外伤、颈椎韧带损伤，原告住院期间共发生医疗费用9115.80元。出院记录医嘱休息四周，治疗结果为好转。被告陈某某对医疗费票据、西药费5320元、海林市人民医院出院证、原告伤情、用药合理性、护理费135元有异议，对化验费票据及结算退款票据172元无异议。认为海林市人民医院出院证内容没有提及需要静养四周；认为精神节苷脂钠注射液和小牛血去蛋白提取物注射液用药不合理，并提出用药合理性鉴定。
2、大海林林业地区公安局出具的处罚决定书1份。证明2016年10月24日被告将原告打伤，2016年11月14日被告因侵权行为被行政拘留5日，罚款200元，被告应对原告的损失承担全部赔偿责任。被告对该份证据的形式要件无异议，对原告要证明的问题有异议。
3、海林市人民医院出具的陪护证明、护理人员邬琳的身份证复印件、结婚证复印件各1份。证明原告因被告侵权在海林市人民医院住院期间由原告妻子护理，护理人员应按照黑龙江省上年度居民服务业工资标准计算护理费用。被告认为原告的外伤与他无关，不承担护理费用。
被告陈某某为支持其主张，提交如下证据：
1、证人栾本强出庭作证。其证实：他当时到大海林派出所碰到原、被告，看到原告没有外伤。原告认为证人不是医务人员，也没有对原告的身体进行检查，证人只是主观推断原告没有外伤，证人证言具有不确定性，不能作为定案的依据。
2、证人潘国栋出庭作证。其证实：他与被告是朋友关系，他到派出所找被告时看到原告没什么事，不像受伤的样子。原告认为证人与被告是朋友关系，作证有倾向性；证人证言是证人主观判断，不具有真实性和科学性。
3、证人郑广峰出庭作证。其证实：他与被告是朋友关系，被告打电话让他去派出所，他到派出所看见原告没什么事，也没有外伤。原告认为证人与被告是朋友关系，作证有倾向性；证人证言是证人主观判断，不具有真实性和科学性。
4、证人陈喜强出庭作证。其证实：他与被告是朋友关系，原、被告打仗后到派出所他也去了，看到原告没有外伤。原告认为证人没有看到被告殴打原告的过程，证人证言是证人主观判断，没有证明力。
依据原告赵青跃的申请，出示大海林林业地区公安局治安管理处罚卷宗。证明原、被告打仗过程及处理结果。原、被告对该卷宗均无异议。
庭审中，对于原告出示的证据1、2，本院认为该组证据来源合法，内容真实，与本案具有关联性，予以确认。对于原告出示的证据3，来源合法，与本案具有关联性，予以采信。对于被告出示的证据1、2、3、4，均不是证人亲身感知的事实，无法证明被告的主张，不予支持。本院依原告申请调取的治安卷宗，原、被告双方均无异议，予以确认。
根据原、被告当庭陈述、举证、质证及对本院的认证，认定案件事实如下：2016年10月24日11时许，原、被告因堵车发生争执，原告被被告打伤，经海林市人民医院诊断为头部外伤，颈部外伤，颈椎韧带损伤，治疗15天好转出院。伤后原告经济损失为：医疗费9115.08元，误工费1654.2元（2016年黑龙江省农林牧副渔业平均工资28782元，日工资110.28元×15），护理费2277.15元（2016年黑龙江省居民服务和其他服务业平均工资55411元，日工资151.81元×15），住院伙食补助费750元，合计人民币13796.43元。原告主张被告赔偿21219.64元。

本院认为，公民的合法权益受法律保护。受害人因侵权遭受的损失，应由侵权方予以赔偿。原告赵青跃所受损害，应由被告陈某某赔偿。本案双方争议焦点是1、原告损伤事实是否由被告造成；2、原告伤后要求赔偿数额是否合理。原告损伤事实由大海林林业地区公安局治安管理处罚卷宗予以佐证，足以证明原告的伤情是由被告造成。原告住院期间发生的医疗费用，被告提出用药合理性的鉴定申请，但后来被告主动放弃鉴定申请，视为默认。误工费8800元及交通费300元，原告没有相关证据予以佐证，本院不予支持。
综上所述，对原告主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助予以支持，对原告其他诉讼请求，本院不予支持。据此依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下：

一、被告陈某某赔偿原告赵青跃医疗费9115.08元，误工费1654.2元，护理费2277.15元，住院伙食补助费750元，合计人民币13796.43元，于判决生效后十五日内给付；
二、驳回原告赵青跃其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费330元，原告赵青跃负担145元，被告陈某某负担185元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省林区中级人民法院。

审判员　　王军

书记员：吴琦