赵某某与河北壹州食品有限公司、赵县天晨投资咨询有限公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

赵某某
河北壹州食品有限公司
姚海生（河北冠宇律师事务所）
赵县天晨投资咨询有限公司

原告:赵某某，女，1962年9月25日，汉族，赵县。
被告:河北壹州食品有限公司，住所地赵县梨区开发区。
法定代表人:刘云，该公司总经理。
委托诉讼代理人:姚海生，河北冠宇律师事务所律师。
被告:赵县天晨投资咨询有限公司，住所地赵县赵州镇所里街北段。
法定代表人:鲁亚飞，该公司经理。
原告赵某某与被告河北壹州食品有限公司、赵县天晨投资咨询有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2016年3月10日立案，原告于2016年8月30日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原被告双方自愿达成还款协议，原告的申请符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条  第一款  之规定，裁定如下:
准许原告赵某某撤回起诉。
案件受理费58元，由赵某某负担。

本院认为，原被告双方自愿达成还款协议，原告的申请符合法律规定，应予准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条  第一款  之规定，裁定如下:
准许原告赵某某撤回起诉。
案件受理费58元，由赵某某负担。

审判长：陈炜彤

书记员：杨亚男