赵某某与牛某某、孙某某民间借贷纠纷一审民事判决书

赵某某
刘立军（河北信联律师事务所）
牛某某
孙某某

原告赵某某。
委托代理人刘立军，河北信联律师事务所律师.
被告牛某某。
被告孙某某。
原告赵某某诉被告牛某某、孙某某民间借贷纠纷一案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告及委托代理人及被告出庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告赵某某诉称，二被告是夫妻关系，2010年至2011年期间，二被告分三次借我人民币100000元。
后我因资金紧张，找二被告要求还钱，二被告以无钱为由拒付，故起诉法院，要求被告偿还借款100000元。
二被告辩称，这十万元属于高利贷，经过牛某某之手，放在王东处，目的是吃高利息。
钱不在我们手中，我不同意偿还，钱不是我借的。
我只是介绍人，对钱数无异议，应有王东偿还。
本院认为，债务应当清偿。
被告分别为于2010年7月30号借条一份借款1.5万；2010年10月24借条一份金额4.5万元；2011年4月24借条一份金额4万元。
事实清楚，被告认可，原告对此事实予以确认。
依据合同相对性原则，谁借款、谁偿还，借条是被告所写，借款由被告所借，还款应由被告还款。
不管被告把原告的钱给谁都不影响被告偿还借款的义务，被告称钱放到王东那里应由王东偿还的理由，原告不认可，本院不予采纳。
二被告系夫妻关系，依照法律规定应承担共同还款责任，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条  、《中华人民共和国合同法》第四十四条  、第六十条  、第二百零六条  、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条  的规定，判决如下:
被告牛某某、孙某某在本判决生效之日起五日内偿还原告赵某某人民币十万元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费1150元，由二被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于石家庄市中级人民法院。

本院认为，债务应当清偿。
被告分别为于2010年7月30号借条一份借款1.5万；2010年10月24借条一份金额4.5万元；2011年4月24借条一份金额4万元。
事实清楚，被告认可，原告对此事实予以确认。
依据合同相对性原则，谁借款、谁偿还，借条是被告所写，借款由被告所借，还款应由被告还款。
不管被告把原告的钱给谁都不影响被告偿还借款的义务，被告称钱放到王东那里应由王东偿还的理由，原告不认可，本院不予采纳。

二被告系夫妻关系，依照法律规定应承担共同还款责任，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条  、《中华人民共和国合同法》第四十四条  、第六十条  、第二百零六条  、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条  的规定，判决如下:
被告牛某某、孙某某在本判决生效之日起五日内偿还原告赵某某人民币十万元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费1150元，由二被告负担。

审判长：智立强

书记员：徐瑞珊