赵某某与张某某为生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事判决书

赵某某
焦文华（河北燕赵众诚律师事务所）
张某某
王树平（河北峥嵘律师事务所）

原告赵某某，男。
委托代理人焦文华，河北燕赵众诚律师事务所律师。
被告张某某，男。
委托代理人王树平，河北峥嵘律师事务所律师。
原告赵某某诉被告张某某为生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年2月18日受理后，依法由审判员刘志强独任审判，于2014年3月7日公开开庭进行了审理。原告赵某某及其委托代理人焦文华、被告张某某及其委托代理人王树平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，2012年5月20日下午，原、被告双方因经济纠纷，原告酒后到被告家吵闹，引起打架，被告将原告致伤，公安机关做出处罚后双方均未申请复议，也未向法院提起行政诉讼，说明双方已接受公安机关做出的处罚。原告的住院费、门诊费、急救费计3886.40元，原告为司机，误工费应按当地交通运输业的日均收入126.42元计算，在中医院住院5天，误工费为632.10元（126.42元×5天）、住院伙食补助费250元（50元×5天）、护理费185.8元（37.16元×5天），以上共计4954.30元。鉴于原告对引起打架有一定责任，原告应自负自己损失的百分之三十，被告应赔偿原告百分之七十即3468.01元为宜。2013年5月29日下午，原、被告在酒席间因喝酒发生口角，原告先骂被告，被告用木凳将原告头部打伤，原告系现场伤，有证人证言可证，可以认定。公安部门因被告致伤原告，给予被告张某某拘留10天处罚，被告在法定期限内未申请复议，也未提起行政诉讼，说明被告已接受公安机关给予的处罚。被告称未致伤原告，不符合实际。被告应赔偿原告因致伤造成的经济损失，原告在行唐县人民医院门诊费918.54元、住院费4083.16元、120交通急救费110元、住院13天，误工费为1643.46元（126.42元×13天）、护理费483.08元（37.16元×13天）、住院伙食补助费为650元（50元×13天），计7888.24元。本案引起打架是因为原告先骂被告，将被告激怒引起，原告对引起打架有一定过错，原告应自负自己损失的百分之二十为宜，被告应赔偿原告百分之八十，即6310.59元为宜。原告的伤为轻微伤，且原告对引起打架有一定过错，要求被告赔偿精神损失，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条  第二款  、第一百三十一条  之规定，判决如下:
被告张某某赔偿原告赵某某医疗费、住院费、护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费9778.60元。判决生效后五日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费227元，鉴定费400元，由原告赵某某负担200元，被告张某某负担427元。
如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。

本院认为，2012年5月20日下午，原、被告双方因经济纠纷，原告酒后到被告家吵闹，引起打架，被告将原告致伤，公安机关做出处罚后双方均未申请复议，也未向法院提起行政诉讼，说明双方已接受公安机关做出的处罚。原告的住院费、门诊费、急救费计3886.40元，原告为司机，误工费应按当地交通运输业的日均收入126.42元计算，在中医院住院5天，误工费为632.10元（126.42元×5天）、住院伙食补助费250元（50元×5天）、护理费185.8元（37.16元×5天），以上共计4954.30元。鉴于原告对引起打架有一定责任，原告应自负自己损失的百分之三十，被告应赔偿原告百分之七十即3468.01元为宜。2013年5月29日下午，原、被告在酒席间因喝酒发生口角，原告先骂被告，被告用木凳将原告头部打伤，原告系现场伤，有证人证言可证，可以认定。公安部门因被告致伤原告，给予被告张某某拘留10天处罚，被告在法定期限内未申请复议，也未提起行政诉讼，说明被告已接受公安机关给予的处罚。被告称未致伤原告，不符合实际。被告应赔偿原告因致伤造成的经济损失，原告在行唐县人民医院门诊费918.54元、住院费4083.16元、120交通急救费110元、住院13天，误工费为1643.46元（126.42元×13天）、护理费483.08元（37.16元×13天）、住院伙食补助费为650元（50元×13天），计7888.24元。本案引起打架是因为原告先骂被告，将被告激怒引起，原告对引起打架有一定过错，原告应自负自己损失的百分之二十为宜，被告应赔偿原告百分之八十，即6310.59元为宜。原告的伤为轻微伤，且原告对引起打架有一定过错，要求被告赔偿精神损失，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条  第二款  、第一百三十一条  之规定，判决如下:

被告张某某赔偿原告赵某某医疗费、住院费、护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费9778.60元。判决生效后五日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费227元，鉴定费400元，由原告赵某某负担200元，被告张某某负担427元。

审判长：刘志强

书记员：赵胜娇