贺某某与张某某返还原物纠纷一审民事判决书

贺某某
孟祥海（北京法大律师事务所）
张某某
李申

原告贺某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，个体工商户，甘肃省华亭县人。
委托代理人孟祥海，北京市法大律师事务所律师。
被告张某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，河北省永清县人。
委托代理人李申，男，xxxx年xx月xx日出生，回族，农民，河北省廊坊市广阳区人。
原告贺某某诉被告张某某返还原物纠纷一案，本院于2013年1月6日受理后，因案件较为复杂转为普通程序，依法由审判员穆乃效担任审判长，与代理审判员赵建伟、人民陪审员韩昆朋组成合议庭审理本案，原告贺某某及其委托代理人孟祥海、被告委托代理人李申到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，原、被告双方争议的别克轿车系原告贺某某出资购买，系原告的合法财产。原告将该车出租给金土公司，被告张某某因与金土公司（朱天雄系法定代表人）有经济纠纷，使该车被留置在被告处，至今该车并未归还，侵犯了原告的财产所有权。原告要求被告归还别克轿车理由正当，本院应予支持。关于原告要求被告给付交通费1.6万元及车辆贬值损失4万元的诉讼请求，原告与金土公司有租赁合同，合同中约定了金土公司的经济责任和法律责任，且本案的发生系被告与金土公司有经济纠纷，原告可依合同向金土公司主张权利，另原告要求交通费1.6万元未提供充分的证据予以证实，故关于原告的上述诉讼请求，本院不予支持。关于被告与金土公司的经济纠纷可另行解决，本案不予处理。综上，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条  之规定，判决如下:
一、被告张某某于本判决生效之日起五日内归还原告贺某某车牌号为京P×××××别克轿车一辆。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费1800元，评估费4100元，共计5900元，由原告负担4900元，被告负担1000元。（原告已全部预交，被告于判决生效之日起五日内交付给原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于廊坊市中级人民法院。

本院认为，原、被告双方争议的别克轿车系原告贺某某出资购买，系原告的合法财产。原告将该车出租给金土公司，被告张某某因与金土公司（朱天雄系法定代表人）有经济纠纷，使该车被留置在被告处，至今该车并未归还，侵犯了原告的财产所有权。原告要求被告归还别克轿车理由正当，本院应予支持。关于原告要求被告给付交通费1.6万元及车辆贬值损失4万元的诉讼请求，原告与金土公司有租赁合同，合同中约定了金土公司的经济责任和法律责任，且本案的发生系被告与金土公司有经济纠纷，原告可依合同向金土公司主张权利，另原告要求交通费1.6万元未提供充分的证据予以证实，故关于原告的上述诉讼请求，本院不予支持。关于被告与金土公司的经济纠纷可另行解决，本案不予处理。综上，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条  之规定，判决如下:

一、被告张某某于本判决生效之日起五日内归还原告贺某某车牌号为京P×××××别克轿车一辆。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费1800元，评估费4100元，共计5900元，由原告负担4900元，被告负担1000元。（原告已全部预交，被告于判决生效之日起五日内交付给原告）。

审判长：穆乃效
审判员：赵建伟
审判员：韩昆朋

书记员：王剑辉