蔺某某与王某某、薛某某财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

原告：蔺某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住固安县，。
委托诉讼代理人：李刚，河北天枢律师事务所律师。
被告：王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住固安县。
委托诉讼代理人：蒋凤刚，河北敬民律师事务所律师。
被告：薛某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住固安县。

原告蔺某某与被告王某某、薛某某财产损害赔偿纠纷一案，本院于2016年10月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人李刚，被告王某某及其委托诉讼代理人蒋凤刚到庭参加诉讼，被告薛某某经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
蔺某某向本院提出诉讼请求：要求二被告连带赔偿财产损失50000元。事实和理由：原告的果园与被告的养鸡场相邻，被告的养鸡场因管理不慎，鸡粪堆放不当，下雨不采取防范措施，致使鸡粪流入原告种李子树的地中，李子树正处于盛果期，由于浸泡鸡粪，使原告地里30棵李子树严重受损，造成巨大经济损失。原告多次找被告协商，被告却找各种理由推脱，不肯赔偿原告的经济损失。
王某某辩称：1.原告树木的损失与被告没有因果关系，并不是被告的鸡粪造成的；2.原告要求赔偿的数额没有法律依据；3.如果是因为下雨使被告的鸡粪流入原告的地中造成损害，应是自然灾害，属于不可抗力，不应由被告赔偿；4.王某某已将鸡粪的处理承包给薛某某，是薛某某管理不到位造成的，如果需要赔偿也应由薛某某予以赔偿。请求驳回原告对王某某的诉讼请求。
薛某某辩称，我只是在王某某的鸡场拉鸡粪，我没有管理责任，不同意赔偿。
本院经审理认定事实如下：被告王某某在固安县××与××庄村的交界处拥有一个养鸡场，在养鸡场的西北侧设有一个粪场，该粪场与原告的果园相邻。2016年7月，由于连降暴雨，导致鸡粪流入原告的果园，使果树受害，给原告造成经济损失。以上事实有当事人的当庭陈述及原告提交的现场照片，气象资料，证人杨某、鲁某、蔺某、刘某出具的证明，录音、录像资料等证据证实。
另查，被告薛某某从被告王某某的鸡场免费拉鸡粪。王某某主张薛某某负责所有鸡粪的管理义务，但未提交充分的证据证明，本院不予认定。

本院认为，被告王某某的养鸡场产生的鸡粪，堆放在王某某自己设立的粪场内，未进行有效的管理和防范，遇到暴雨天气，鸡粪流入原告果园，致使果树受害，给原告造成经济损失，王某某应当承担赔偿责任。关于原告的经济损失程度，因原告方放弃进行司法鉴定，无法准确认定，本院综合原告提交的证据所反映的现场情况，酌情认定为6000元。原告及被告王某某主张薛某某应当承担赔偿责任的意见无事实依据，不予采纳。被告王某某关于不承担赔偿责任的辩解意见无事实和法律依据，不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第五十五条、第五十六条规定，判决如下：

一、被告王某某于本判决生效后十日内赔偿原告蔺某某经济损失6000元。
二、驳回原告其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取525元，由原告蔺某某负担400元，被告王某某负担125元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。

审判员　　张永贤

书记员：胡学哲