蔡某某与青岛市李沧区星星河幼某某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

蔡某某
孙永林（山东德祥律师事务所）
青岛市李沧区星星河幼某某
刘诺
李宁（山东加舜律师事务所）

原告:蔡某某。
法定代理人:蔡永桂。
委托代理人:孙永林，山东德祥律师事务所律师。
被告:青岛市李沧区星星河幼某某，住所地青岛市李沧区。
法定代表人:赵晓静，职务:园长。
委托代理人:刘诺，系被告单位员工。
委托代理人:李宁，山东加舜律师事务所律师。
原告蔡某某与被告青岛市李沧区星星河幼某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2013年12月23日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，分别于2014年4月2日、2014年5月26日公开开庭审理了本案。原告蔡某某的委托代理人孙永林，被告青岛市李沧区星星河幼某某的委托代理人刘诺、李宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本案的争议焦点为:原告蔡某某伤残评定适用标准及伤残等级确定是否正确。被告主张原告的伤残鉴定标准应适用《道路交通事故受伤人员伤残评定》，上述评定标准的范围部分明确规定:本标准适用于道路交通事故受伤人员的伤残程度评定，而本案原告非因道路交通事故致伤，因此，被告的上述主张没有事实及法律依据。因我国目前没有统一的《人身损害伤残评定标准》，在统一的《人身损害伤残评定标准》出台之前，从有利于受害人的角度，司法鉴定机构参照《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残程度鉴定标准》并无不当，且根据原告的诊疗资料，原告“脾破裂，行保守治疗”的病情诊断符合《劳动能力鉴定--职工工伤与职业病致残等级分级》B.1分级系列j）十级42）条“脾损伤保守治疗后”之规定，故本院对于青岛万方司法鉴定所出具的青万方司（2014）临鉴字第288号司法鉴定意见书予以采信。根据该鉴定意见书，原告构成十级伤残，其伤残赔偿金应为人民币64290元（32145×20×10%）。因此，对于原告要求被告赔偿残疾赔偿金64290元的诉讼请求，本院予以支持。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条  第一款  、第十六条  、第三十八条  ，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  第一款  、第二款  、第十九条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十五条  之规定，判决如下:
一、被告青岛市李沧区星星河幼某某于本判决生效之日起10日内支付给原告蔡某某残疾赔偿金64290元；
二、被告青岛市李沧区星星河幼某某于本判决生效之日起30日内赔偿原告蔡某某住院伙食补助费60元、交通费80元、陪护费3300元、鉴定费800元，共计人民币4240元。
三、驳回原告蔡某某的其他诉讼请求。
被告如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，还应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币1427元（原告已预交），原告蔡某某负担116元，被告青岛市李沧区星星河幼某某负担1311元，被告于本判决生效之日起10日内将1311元支付给原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向山东省青岛市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。

本案的争议焦点为:原告蔡某某伤残评定适用标准及伤残等级确定是否正确。被告主张原告的伤残鉴定标准应适用《道路交通事故受伤人员伤残评定》，上述评定标准的范围部分明确规定:本标准适用于道路交通事故受伤人员的伤残程度评定，而本案原告非因道路交通事故致伤，因此，被告的上述主张没有事实及法律依据。因我国目前没有统一的《人身损害伤残评定标准》，在统一的《人身损害伤残评定标准》出台之前，从有利于受害人的角度，司法鉴定机构参照《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残程度鉴定标准》并无不当，且根据原告的诊疗资料，原告“脾破裂，行保守治疗”的病情诊断符合《劳动能力鉴定--职工工伤与职业病致残等级分级》B.1分级系列j）十级42）条“脾损伤保守治疗后”之规定，故本院对于青岛万方司法鉴定所出具的青万方司（2014）临鉴字第288号司法鉴定意见书予以采信。根据该鉴定意见书，原告构成十级伤残，其伤残赔偿金应为人民币64290元（32145×20×10%）。因此，对于原告要求被告赔偿残疾赔偿金64290元的诉讼请求，本院予以支持。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条  第一款  、第十六条  、第三十八条  ，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  第一款  、第二款  、第十九条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十五条  之规定，判决如下:

一、被告青岛市李沧区星星河幼某某于本判决生效之日起10日内支付给原告蔡某某残疾赔偿金64290元；
二、被告青岛市李沧区星星河幼某某于本判决生效之日起30日内赔偿原告蔡某某住院伙食补助费60元、交通费80元、陪护费3300元、鉴定费800元，共计人民币4240元。
三、驳回原告蔡某某的其他诉讼请求。
被告如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，还应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币1427元（原告已预交），原告蔡某某负担116元，被告青岛市李沧区星星河幼某某负担1311元，被告于本判决生效之日起10日内将1311元支付给原告。

审判长：赵月婷
审判员：王剑荣
审判员：胡孝文

书记员：王聪聪