王黑旦与王某某、韩某某民间借贷纠纷一审民事判决书

王黑旦
王海（河北咏远律师事务所）
王某某
韩某某

原告王黑旦，男，平山县人。
委托代理人王海，河北咏远律师事务所律师。
被告王某某，男，住平山县。
被告韩某某，女，住平山县。
原告王黑旦与王某某、韩某某民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王黑旦的委托代理人王海到庭参加诉讼，被告王某某、韩某某经传票传唤无正当理由拒绝到庭。本案现已审理终结。

本院认为:被告王某某向原告借款10000元，未约定借款期限，原告主张权利时，被告应当按约履行还款付息义务，双方借条所约定的月利息200元，超过了法律规定的银行同类贷款利率的四倍，超过部分不予支持。该借款系二被告夫妻存续期间所借，应当认定为夫妻共同债务，应当由二被告共同偿还。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条  、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条  、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条  、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条  之规定，判决如下:
被告王某某、韩某某于本判决生效后十日内给付原告王黑旦借款本金10000元及利息（自2009年10月12日至本判决确定给付之日止按中国人民银行同期同档次贷款利率4倍计算）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费150元，公告费800元，共计950元由被告王某某、韩某某负担，判决生效后五日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。

本院认为:被告王某某向原告借款10000元，未约定借款期限，原告主张权利时，被告应当按约履行还款付息义务，双方借条所约定的月利息200元，超过了法律规定的银行同类贷款利率的四倍，超过部分不予支持。该借款系二被告夫妻存续期间所借，应当认定为夫妻共同债务，应当由二被告共同偿还。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条  、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条  、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条  、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条  之规定，判决如下:

被告王某某、韩某某于本判决生效后十日内给付原告王黑旦借款本金10000元及利息（自2009年10月12日至本判决确定给付之日止按中国人民银行同期同档次贷款利率4倍计算）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费150元，公告费800元，共计950元由被告王某某、韩某某负担，判决生效后五日内交纳。

审判长：李晓辉
审判员：霍莉

书记员：霍小丽