王某与张某、殷某某民间借贷纠纷一审民事判决书

原告王某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住黑龙江省兰西县。
委托诉讼代理人单权，黑龙江单权律师事务所律师。
委托诉讼代理人万晓华（系原告妻子），女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住黑龙江省兰西县。
被告张某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住黑龙江省兰西县。
被告殷某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住黑龙江省兰西县。

原告王某与被告张某、殷某某民间借贷纠纷一案，于2018年6月5日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某未到庭，委托诉讼代理人单权、万晓华、被告张某、殷某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
王某向本院提出诉讼请求：1、判令二被告立即偿还借款本金人民币50，000.00元；2、诉讼费用由二被告承担。事实理由，二被告在2013年1月1日通过中间人陈某某介绍在原告处借款50，000.00元，用于生产生活，并且二被告以及中间人在借据上签字。原告向被告索要此款时，被告以无钱为由拒不返还，无奈诉至法院，请求法院支持其诉讼请求。
张某辩称，这个钱是陈某某借的，他是让我们给当担保人，这五年王某没有跟我要过一回钱，后来王某就起诉了，这个条不是原条，不是原来的那个借据，这5万块钱没有单独说明张某和殷某某都分别借了多少钱，3年没有还款的话是不是就应该重新开条，这个钱是陈某某抬的还是借的我不知道，当时我在原条上签字按得手印，我们不认识王某，王某也不可能借给我们钱。当时约没约定利息我不知道，当时是借款人让我们签字我就签了，具体在借条上的哪个位置签的我不知道了。
殷某某辩称，陈某某借的钱，借钱的时候找我们做担保人，我们去给签的字，这个钱五年之内一回也没找我们要过，我给陈某某打电话，陈某某说还了一万，其他的答辩意见同被告张某。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。本院根据当事人的质证意见，综合审查认证如下：
王某提交的借据原件一份予以证实张某、殷某某借款的事实，虽然二被告不承认在此借据上签字并声称此借据是假的，但是张某、殷某某向本院提出对笔迹进行研究鉴定后，又放弃了鉴定，张某、殷某某亦未说明未鉴定的合理的理由，原告所举的证据客观、真实，来源合法，故本院予以采信。
张某、殷某某未提交相关证据。
本院根据以上确认的证据及当事人的陈述，查明案件事实如下：2013年1月1日，二被告是通过中间人陈某某的介绍在原告的家里（长岗乡供销宾馆）向原告借款50，000.00元，当时没有约定还款期限，也没有约定利息，当时借据是原告王某书写的，由二被告和中间人在借据上签的字，当时没有按手印，原告向被告索要此款时，被告以无钱为由拒不返还，无奈诉至法院，上为本案事实。

本院认为，王某与张某、殷某某之间签订的借款合同系双方当事人之间自愿签订的，合同内容不违反法律强制性规定，行为合法，合同有效，据此，原、被告间形成民间借贷关系，原告王某按约交付了借款，被告张某、殷某某亦应按约履行还款义务。王某请求张某、殷某某共同承担偿还借款的诉讼请求，应予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：

张某、殷某某于本判决生效后十五日内偿还王某借款50，000.00元；
张某、殷某某对上述还款义务承担连带清偿责任；
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费525.00元，由被告张某、殷某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于绥化市中级人民法院。

审判员 杜立梅

书记员： 孙国军