王秀娟与李某某民间借贷纠纷一案一审民事裁定书

王秀娟
乔海山（黑龙江海珊律师事务所）
姜忠宝（黑龙江中庆律师事务所）
李某某
朱一（黑龙江朱一律师事务所）

原告王秀娟，女，汉族。
委托诉讼代理人乔海山，黑龙江海珊律师事务所律师。
委托诉讼代理人姜忠宝，黑龙江中庆律师事务所律师。
被告李某某，男，汉族。
委托诉讼代理人朱一，黑龙江朱一律师事务所律师。
原告王秀娟与被告李某某民间借贷纠纷一案，本院于2016年1月21日立案后，依法进行审理。
原告向本院提出诉讼请求:1、要求被告给付欠款人民币1，000，000.00元及利息930，000.00元；2、本案诉讼费用由被告承担。
事实和理由:被告系原告爱人的表妹夫，被告于2010年向原告借款人民币1，000，000.00元，约定月息为2.5分，借款期限为两年。
借款到期后，被告迟迟未还款，截至2015年7月被告最后一次给付利息合计人民币750，000.00元，本金至今未偿还。
本案在审理过程中，王秀娟向本院表示其并未委托乔海山代为立案及参加诉讼，其只是请乔海山帮忙起草起诉状，王秀娟仅在乔海山起草的起诉状落款处签名，但其并未授权乔海山代为立案及参加诉讼，授权委托书上的签字不是其本人所为，其不认可乔海山代其立案及参加诉讼的行为。
本院经审查认为，乔海山提交的授权委托书上的签字不是原告王秀娟本人所为，事后也没有得到原告王秀娟的追认，属无权代理诉讼行为。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十九条  第一款  、第二款  、第一百一十九条  、第一百五十四条  第一款  第三项  、第二款  ，《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第二百零八条  第三款  规定，裁定如下:
驳回原告王秀娟的起诉。
案件受理费人民币22，170.00元，退还交款人乔海山。
鉴定费人民币9，200.00元，被告李某某自愿负担。
鉴定人员出庭费人民币2，000.00元，由原告王秀娟负担。
如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省农垦中级法院。

本院经审查认为，乔海山提交的授权委托书上的签字不是原告王秀娟本人所为，事后也没有得到原告王秀娟的追认，属无权代理诉讼行为。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十九条  第一款  、第二款  、第一百一十九条  、第一百五十四条  第一款  第三项  、第二款  ，《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第二百零八条  第三款  规定，裁定如下:
驳回原告王秀娟的起诉。
案件受理费人民币22，170.00元，退还交款人乔海山。
鉴定费人民币9，200.00元，被告李某某自愿负担。
鉴定人员出庭费人民币2，000.00元，由原告王秀娟负担。

审判长：孙晓光
审判员：白鹤
审判员：谷德权

书记员：马巍