王淑蓉与山西省应县公证处、张某某财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书

　　原告：王淑蓉，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住上海市杨浦区，户籍地上海市。
　　委托诉讼代理人：顾伟康，上海市亚太长城律师事务所律师。
　　被告：张某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住上海市杨浦区，户籍地上海市杨浦区。
　　被告：山西省应县公证处，住所地山西省朔州市。
　　负责人：李建梅。
　　原告王淑蓉诉被告张某某、山西省应县公证处财产损害赔偿纠纷一案，本院于2019年9月2日立案后，依法进行审理。
　　原告王淑蓉向本院提出诉讼请求：请求判令被告山西省应县公证处赔偿原告经济损失315万元、被告张某某赔偿原告经济损失35万元。事实与理由：王淑蓉和张某某原系上海市杨浦区安波路XXX弄XXX号XXX室(以下简称系争房屋)共有人。2016年8月3日，在原告不知情的情况下，由案外人虞龙冒充原告，在山西省应县公证处办理了委托公证，致原告成为无房者。后虽然被告山西省应县公证处撤销了该公证，但因被告张某某以系争房屋进行抵押，被翟涛以套路贷方式所骗，致无法将房屋返还给原告，造成原告损失。故诉至法院，作如上诉请。
　　本院认为，原告王淑蓉和被告张某某陈述因系争房屋存在抵押，而该抵押的债权系张某某被案外人翟涛所骗产生的，为此，张某某已于2019年7月24日向上海市公安局虹口分局曲阳路派出所报案，该案已作为刑事案件立案受理。鉴于本案涉嫌刑事犯罪已被立案侦查，故本院不予受理。已受理的，驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条、第一百五十四条之规定，裁定如下：
　　驳回原告王淑蓉的起诉。
　　如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员：周  励

书记员：姜厚敏