王某某与李某某、陈某某等民间借贷纠纷一审民事裁定书

王某某
张跃伟（河北长征律师事务所）
李某某
陈某某
山西永兴达建设工程有限公司

原告王某某。
委托代理人张跃伟，河北长征律师事务所律师。
被告李某某（曾用名王贵兰）。
被告陈某某。
被告山西永兴达建设工程有限公司。
住址:山西省太原市晋源区姚村村西汽路东。
法定代表人陈某某，该公司总经理。
原告王某某与被告李某某、陈某某、山西永兴达建设工程有限公司民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告诉称，2008年1月31日，被告李某某、陈某某二人来赵县我的住处借我现金人民币340000元，并由李某某、陈某某给我出收据一张，当时我提出要他们提供担保，陈某某称是山西永兴达建设工程有限公司的法定代表人，由公司为我借款予以担保，于是陈某某加盖了被告山西永兴达建设工程有限公司的公章。被告借款时我们未约定具体的还款时间及利息，因近日资金周转困难，找被告讨要借款，被告以种种理由推脱不还，严重侵害了我的合法权益。故向贵院提起诉讼，要求被告立即偿还借款34万元并承担本案诉讼费。

本院认为，原告诉被告民间借贷纠纷一案，原告所持2008年1月30日收据，未载明原告是债权人，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条  第一项  、一百四十四条之规定，裁定如下:驳回王某某的起诉。案件受理费6400元，退还原告。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于石家庄市中级人民法院。

本院认为，原告诉被告民间借贷纠纷一案，原告所持2008年1月30日收据，未载明原告是债权人，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条  第一项  、一百四十四条之规定，裁定如下:驳回王某某的起诉。案件受理费6400元，退还原告。

审判长：李翠平

书记员：冯茜茜