王某某与中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司、张某某机动车道路交通事故责任纠纷一审民事判决书

王某某
刘大勇
中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司
刘洪刚
张某某
王军（内蒙古兴杨律师事务所）

原告王某某，女，汉族。
委托代理人刘大勇（原告儿子），男，汉族。
被告中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司，住所地嫩江县嫩兴路。
法定代表人王富源，职务经理。
委托代理人刘洪刚，男，汉族。
被告张某某，男，汉族。
委托代理人王军，内蒙古兴杨律师事务所律师。
原告王某某与被告中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司（以下简称保险公司）、张某某机动车道路交通事故责任纠纷一案，本院于2015年9月18日受理后，依法由审判员王力适用简易程序，于2016年1月4日公开开庭进行了审理。原告王某某的委托代理人刘大勇，被告保险公司委托代理人刘洪刚，被告张某某及委托代理人王军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，由于张某某驾驶的车辆在被告保险公司投保了交强险，事故发生在保险期内，故保险公司应在交强险责任限额内予以赔偿。根据交通事故认定书，超出部分应当由张某某承担。原告合理损失如下:
1、医疗费。根据原告提交的医疗费票据，可以证实住院费用43，892.96元，输血费用2，080.00元，门诊检查费80.00元。以上合计46，052.96元，属合理费用，本院予以确认；
2、误工费。原告自认在交通事故发生前没有从事任何职业，也没有提交最近三年收入状况的证据，故原告要求给付误工费18，900.00元的诉讼请求，本院不予确认；
3、护理费。原告没有提交护理人员所从事的职业及收入，故护理费标准应参照本地区从事同等级别护理的劳务报酬标准每天70.00元计算。原告住院19天，其中有3天为一级护理，确定由2人护理，其余为二级护理，确定为1人。所以护理费为1，540.00元（3天2人＋16天）70.00元；
4、伙食补助费。伙食费补助标准参照本省国家机关一般工作人员的出差补助标准，每天按50.00元计算，伙食补助费应为950.00元（50.00元19天）；
5、残疾赔偿金。原告虽为农村户口，根据原告提交的证据，原告已在城镇居住1年以上，所以应按黑龙江省2014年城镇居民人均可支配收入计算，计42，957.00元（22，609.00元19年10%）；
6、鉴定费及因鉴定发生的交通费、住宿费。根据原告提交的票据，鉴定费1，710.00元，交通费451.00元，住宿费510.00元，属必要合理支出，本院予以确认；
7、精神抚慰金。原告右下肢损伤被评定为十级伤残，且年龄较大，酌情确定为1，000.00元。
以上合计95，170.96元。根据《机动车交通事故责任强制保险条款》规定，本案原告发生的医疗费、伙食补助费共计47，002.96元，应由保险公司承担10，000.00元。超出交强险医疗赔偿限额的37，002.96元，应由张某某承担，张某某已给付原告3，000.00元，现应再赔偿34，002.96元。本案中护理费、伤残赔偿金、鉴定费及因鉴定发生的交通费、住宿费，精神抚慰金，共计48，168.00元，未超过死亡伤残赔偿限额，应由保险公司承担。营养费，没有医嘱确定，本院不予确认。原告主张的辅助器具费60.00元，交通费500.00元，复查费500.00元，因原告没有提交证据证实，本院不予确认。综上，保险公司应赔偿原告58，168.00元，张某某赔偿34，002.96元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条  ，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条  、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条  一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  、第十八条  、第十九条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十五条  ，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  之规定，判决如下:
一、被告中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司于本判决生效后5日内赔偿原告王某某58，168.00元；
二、被告张某某于本判决生效后5日内赔偿原告王某某34，002.96元；
三、驳回原告王某某的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  的规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1，286.00元，减半收取643.00元，由被告中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司负担393.00元，被告张某某负担250.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于黑河市中级人民法院。
申请执行的期间为履行期限届满后二年内。

本院认为，由于张某某驾驶的车辆在被告保险公司投保了交强险，事故发生在保险期内，故保险公司应在交强险责任限额内予以赔偿。根据交通事故认定书，超出部分应当由张某某承担。原告合理损失如下:
1、医疗费。根据原告提交的医疗费票据，可以证实住院费用43，892.96元，输血费用2，080.00元，门诊检查费80.00元。以上合计46，052.96元，属合理费用，本院予以确认；
2、误工费。原告自认在交通事故发生前没有从事任何职业，也没有提交最近三年收入状况的证据，故原告要求给付误工费18，900.00元的诉讼请求，本院不予确认；
3、护理费。原告没有提交护理人员所从事的职业及收入，故护理费标准应参照本地区从事同等级别护理的劳务报酬标准每天70.00元计算。原告住院19天，其中有3天为一级护理，确定由2人护理，其余为二级护理，确定为1人。所以护理费为1，540.00元（3天2人＋16天）70.00元；
4、伙食补助费。伙食费补助标准参照本省国家机关一般工作人员的出差补助标准，每天按50.00元计算，伙食补助费应为950.00元（50.00元19天）；
5、残疾赔偿金。原告虽为农村户口，根据原告提交的证据，原告已在城镇居住1年以上，所以应按黑龙江省2014年城镇居民人均可支配收入计算，计42，957.00元（22，609.00元19年10%）；
6、鉴定费及因鉴定发生的交通费、住宿费。根据原告提交的票据，鉴定费1，710.00元，交通费451.00元，住宿费510.00元，属必要合理支出，本院予以确认；
7、精神抚慰金。原告右下肢损伤被评定为十级伤残，且年龄较大，酌情确定为1，000.00元。
以上合计95，170.96元。根据《机动车交通事故责任强制保险条款》规定，本案原告发生的医疗费、伙食补助费共计47，002.96元，应由保险公司承担10，000.00元。超出交强险医疗赔偿限额的37，002.96元，应由张某某承担，张某某已给付原告3，000.00元，现应再赔偿34，002.96元。本案中护理费、伤残赔偿金、鉴定费及因鉴定发生的交通费、住宿费，精神抚慰金，共计48，168.00元，未超过死亡伤残赔偿限额，应由保险公司承担。营养费，没有医嘱确定，本院不予确认。原告主张的辅助器具费60.00元，交通费500.00元，复查费500.00元，因原告没有提交证据证实，本院不予确认。综上，保险公司应赔偿原告58，168.00元，张某某赔偿34，002.96元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条  ，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条  、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条  一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  、第十八条  、第十九条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十五条  ，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  之规定，判决如下:

一、被告中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司于本判决生效后5日内赔偿原告王某某58，168.00元；
二、被告张某某于本判决生效后5日内赔偿原告王某某34，002.96元；
三、驳回原告王某某的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  的规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1，286.00元，减半收取643.00元，由被告中国人民财产保险股份有限公司嫩江支公司负担393.00元，被告张某某负担250.00元。

审判长：王力

书记员：杜蕊含