王志民、王某某等与郑驻军等民间借贷纠纷一审民事判决书

原告：王志民，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，赞皇县人，住该村。原告：王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，赞皇县人，住该村。二原告委托代理人马印朋，河北晟舜律师事务所律师。被告：郑驻军，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，赞皇县人，现住址不明。被告：李素丽，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，赞皇县人，现住址不明。

原告王志民、王某某提出诉讼请求：1、依法判令被告给付原告借款50000元及相应利息；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：二原告共同投资经营赞皇县鸿康投资有限公司，2014年1月18日二被告向赞皇县鸿康投资有限公司借款5万元，利息千分之二十五，期限一个月，到期后原告多次催要无果，现赞皇县鸿康投资有限公司已经注销，故而原告提起诉讼请求人民法院依法判决。被告郑驻军、李素丽未到庭，未答辩。经审理查明，赞皇县鸿康投资有限公司于2013年10月17日成立，原告王志民、王某某系该公司二股东，后该公司于2016年3月1日注销。2014年1月18日赞皇县鸿康投资有限公司与被告郑驻军、李素丽签订了借款协议，约定被告郑驻军、李素丽向赞皇县鸿康投资有限公司借款50000元，借款期限1个月，自2014年1月18日至2014年2月17日，借款利率按月千分之二十五计算，并约定以赞皇县天和嘉园小区商品房3号楼1单元101号房及储藏室为抵押，如还不了归鸿康投资有限责任公司所有。同日，赞皇县宏康投资有限公司给付二被告借款现金50000元。借款到期后，经原告方多次催要，被告未还本付息。以上事实有原告陈述、（2017）冀0129民初1160号民事判决书、企业信用信息公示报告、赞皇县鸿康投资有限责任公司借款协议、鸿康投资公司借据、商品房买卖协议、证人王某、韩某证人证言予以证实。
原告王志民、王某某与被告郑驻军、李素丽民间借贷纠纷一案，本院于2018年3月16日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王志民、王某某委托诉讼代理人马印朋到庭参加诉讼；被告郑驻军、李素丽经本院依法公告送达开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，合法的借贷关系受法律保护。被告郑驻军、李素丽借赞皇县鸿康投资有限公司50000元，有借款协议、借据、证人王某、韩某证言予以证实，本院予以确认。2016年3月1日赞皇县鸿康投资有限公司注销，公司注销后，对尚未处理的债权，公司股东按照民法债权承继原则，全体股东成为权利主体，故原告王志民、王某某对公司遗留债权有权提起诉讼，原告方请求二被告偿还借款50000元及相应利息，于法有据，本院予以支持。关于利息，原被告双方约定月利率千分之二十五，超过相关法律规定，根据最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定，利息按照年利率24%予以计算。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，判决如下：

限本判决生效后十日内被告郑驻军、李素丽偿还原告王志民、王某某借款本金50000元及利息（利息计算自2014年1月18日始至判决生效之日止；上述借款利率按照中国人民银行同期贷款年利率24%计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，公告费260元，由被告郑驻军、李素丽负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。

审判长　袁　英
审判员　白绪国
审判员　杜晓丽

书记员：李雅芳