杨某诉张某民间借贷纠纷民事判决书

杨某
郝兵（河北杰大律师事务所）
张某
李丽（河北冀信律师事务所唐山分所）

原告杨某，唐山市热力总公司职工。
委托代理人郝兵，河北杰大律师事务所律师。
被告张某，无业。
委托代理人李丽，河北冀信律师事务所唐山分所律师。
原告杨某诉被告张某民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨某及其委托代理人郝兵，被告张某的委托代理人李丽到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，公民的合法权益受法律保护。被告向原告借款12万元和原、被告就购车垫付款项及向银行偿还购车贷款事宜的事实有原、被告达成的协议为依据，且被告均予以认可，故本院对上述事实予以认定。现原告已偿还该车辆贷款42027.74元，尚有46972.26元贷款未偿还，但被告张某表示同意一次性给付原告该笔89000元贷款且原告表示同意，本院应予以准许。被告张某应对其所负债务承担还款责任，扣除其已偿还的8800元，应将剩余的欠款237430元偿还原告。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条  之规定，判决如下:
被告张某于本判决生效后七日内偿还原告杨某人民币237430元。
案件受理费4993元由原告负担178元，被告负担4815元。
如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。

本院认为，公民的合法权益受法律保护。被告向原告借款12万元和原、被告就购车垫付款项及向银行偿还购车贷款事宜的事实有原、被告达成的协议为依据，且被告均予以认可，故本院对上述事实予以认定。现原告已偿还该车辆贷款42027.74元，尚有46972.26元贷款未偿还，但被告张某表示同意一次性给付原告该笔89000元贷款且原告表示同意，本院应予以准许。被告张某应对其所负债务承担还款责任，扣除其已偿还的8800元，应将剩余的欠款237430元偿还原告。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条  之规定，判决如下:

被告张某于本判决生效后七日内偿还原告杨某人民币237430元。
案件受理费4993元由原告负担178元，被告负担4815元。

审判长：张莉
审判员：于洋
审判员：李洪斌

书记员：张薇薇