杜某某与侯某返还原物纠纷一审民事判决书

杜某某
杨文霞（河北正驰律师事务所）
侯某
李晓野（河北道申律师事务所）
袁富强（河北道申律师事务所）

原告杜某某。
委托代理人杨文霞，河北正驰律师事务所律师。
被告侯某。
委托代理人李晓野，河北道申律师事务所律师。
委托代理人袁富强，河北道申律师事务所律师。
原告杜某某与被告侯某为返还原物纠纷一案，本院2015年10月12日立案受理后，依法向被告送达了民事起诉书副本等法律文书，被告在答辩期间提出管辖异议，认为其扣押原告所有的汽车事发地位于邯郸县西召里村，侵权行为地邯郸县，请求将本案移交邯郸县人民法院管辖。本院于2015年10月20日依法作出（2015）丛民初字第03360号民事裁定书，驳回管辖异议申请。被告侯某不服，上诉至邯郸市中级人民法院。后自愿撤回上诉。邯郸市中级人民法院于2015年12月18日作出（2015）邯市立民终字第00474号民事裁定书，准许其撤回上诉。本院依法由代理审判员张建周适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杜某某及其委托代理人杨文霞，被告侯某及其委托代理人袁富强到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。被告侯某与案外人张月等无论是否存在债务纠纷，均应通过法律途径解决，不能私自扣押他人财物。原告请求被告侯某返还车辆的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。原告放弃其他诉讼请求，是对自己权利的处分，本院予以准许。综上，为维护公民的合法权益，依据《中华人民共和国侵民法通则》第七十五条、第一百一十七条、第一百三十四之规定，判决如下:
被告侯某于本判决生效后五日内将冀D×××××号迈腾汽车返还原告杜某某。
案件受理费3760元，减半收取1880元，管辖异议申请费100元，由被告侯某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。

本院认为，公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。被告侯某与案外人张月等无论是否存在债务纠纷，均应通过法律途径解决，不能私自扣押他人财物。原告请求被告侯某返还车辆的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。原告放弃其他诉讼请求，是对自己权利的处分，本院予以准许。综上，为维护公民的合法权益，依据《中华人民共和国侵民法通则》第七十五条、第一百一十七条、第一百三十四之规定，判决如下:

被告侯某于本判决生效后五日内将冀D×××××号迈腾汽车返还原告杜某某。
案件受理费3760元，减半收取1880元，管辖异议申请费100元，由被告侯某负担。

审判长：张建周

书记员：孙晓轩