李蓓蓓与王东某道路交通事故人身损害赔偿纠纷二审民事判决书

王东某
李蓓蓓
李冰（河北兴骅律师事务所）

上诉人（原审被告）:王东某，男，1984年3月出生，汉族。
被上诉人（原审原告）:李蓓蓓，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族。
委托代理人:李冰，河北兴骅律师事务所律师。
上诉人王东某因机动车交通事故责任纠纷一案，不服黄骅市人民法院（2013）黄民初字第1318号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人王东某，被上诉人的委托代理人李冰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李蓓蓓的损失及被告的质证意见:1、医疗6899.55元（不包括被告垫付）。2、住院伙食补助费900元，住院16天，每天50元。提交发票一张、住院费用清单一份、病历一份、诊断证明一张。王东某对原告提供的证据及证据的真实性不予认可，对于非事故造成的医药费我不予承担。3、误工费2449元，原告所在单位畜牧局出具的误工证明一份，工资表3份，社保明细。原告系畜牧局自收自支的工作编制人员故不存在劳动合同。被告王东某对原告提供的证据的真实性有异议。4、护理费1760元，丈夫杨庆勋护理16天，护理人月平均工资3300元，黄骅市创维广告部的证明，劳动合同一份，工资明细3份。被告对原告提供的证据的真实性有异议。5、精神损害抚慰金10000元，该事故造成原告流产。提交病历、诊断证明。被告王东某认为原告流产非事故造成，对精神抚慰金不认可。6、交通费500元，原告无票据由法庭酌定。被告对交通费不予认可。7、车损4374元，提交车损鉴定书一份。8、鉴定费330元，提交票据一张。9、拖车费500元，提交票据一张。
本院认为，上诉人与被上诉人于2013年3月14日发生交通事故，被上诉人受伤后当即送往黄骅市人民医院治疗，入院后经检查，彩超显示宫内早孕，先兆流产。在治疗中，妇科给予了清宫手术。该记录表明，李蓓蓓的流产与该交通事故具有因果关系。原审法院认定李蓓蓓因交通事故导致流产，给其精神带来一定的伤害，酌定給予精神抚慰金3000元，由此产生医疗费、误工费判决由上诉人承担，并无不当。上诉人主张被上诉人流产并非由交通事故所致，未提供相关证据予以证实，该项请求本院不予支持。上诉人称，被上诉人系公务员，住院期间单位没有停发工资，其误工证明不真实。被上诉人称其为黄骅市农业局下属的自收自支的单位，按本单位规定，扣发了误工工资。其提供了黄骅市农业局畜牧兽医工作站的证明，证实已扣发了李蓓蓓工资2449元。上诉人对此持有异议，但未能提供任何证据。故该项请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条  第一款  第（一）项  的规定，判决如下:
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费280元，由上诉人王东某承担。
本判决为终审判决。

本院认为，上诉人与被上诉人于2013年3月14日发生交通事故，被上诉人受伤后当即送往黄骅市人民医院治疗，入院后经检查，彩超显示宫内早孕，先兆流产。在治疗中，妇科给予了清宫手术。该记录表明，李蓓蓓的流产与该交通事故具有因果关系。原审法院认定李蓓蓓因交通事故导致流产，给其精神带来一定的伤害，酌定給予精神抚慰金3000元，由此产生医疗费、误工费判决由上诉人承担，并无不当。上诉人主张被上诉人流产并非由交通事故所致，未提供相关证据予以证实，该项请求本院不予支持。上诉人称，被上诉人系公务员，住院期间单位没有停发工资，其误工证明不真实。被上诉人称其为黄骅市农业局下属的自收自支的单位，按本单位规定，扣发了误工工资。其提供了黄骅市农业局畜牧兽医工作站的证明，证实已扣发了李蓓蓓工资2449元。上诉人对此持有异议，但未能提供任何证据。故该项请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条  第一款  第（一）项  的规定，判决如下:

驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费280元，由上诉人王东某承担。

审判长：关志萍
审判员：于长江
审判员：张金平

书记员：冯金平