李某某诉林某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一审民事判决书

李某某
崔大庆（河北章海律师事务所）
林某某

原告李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族。
委托代理人崔大庆，河北章海律师事务所律师。
被告林某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族。
原告李某某与被告林某某机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员蒋争独任审判，公开开庭进行了审理，原告委托代理人崔大庆到庭参加诉讼，被告林某某经传唤未到庭。本案现已审理终结。

本院认为，原告李某某、被告林某某均违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关条款导致该事故的发生，双方对事故认定书均无异议，本院对第20140155号道路交通事故认定书予以确认。被告林某某驾驶冀F×××××号车辆虽未投保交强险，亦应在交强险保险责任限额内向原告予以赔偿。不足部分按事故主要责任向原告予以赔偿。本院支持原告请求的各项赔偿数额如下:1、医疗费13115.9元，均有票据证实，本院予以支持；2、误工费11200元，原告提交所在单位证明，工资表，本院支持原告误工费112天×100元／天=11200元；3、护理费2120元，原告提交了护理人员所在单位证明，工资表，本院按住院天数支持原告护理费20天×106元／天=2120元；4住院伙食补助费1000元，营养费1000元，符合法律规定，本院予以支持；5、交通费738元，有票据证实，本院予以支持；6、残疾赔偿金（含被抚养人生活费），原告要求按城镇标准计算为46182元，但未提交有效证据证实，本院按农村标准计算残疾赔偿金（含被抚养人生活费）9102天×20年×10％=18204元＋被抚养人生活费1022元合计19226元。7、车辆损失1600元，有鉴定结论证实，本院予以支持；8、鉴定费990元，有票据证实，本院予以支持；9、精神抚慰金5000元，酌情支持4000元。上述损失合计54989.9元。由被告林某某在交强险的赔偿限额内赔偿原告医疗费10000元，误工费11200元，护理费2120元，交通费738元，残疾赔偿金（含被抚养人生活费）19226元，车辆损失1600元，精神抚慰金4000元，合计48884元，余款6105.9元由被告林某某按事故主要责任即70％赔偿原告4274元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条  ，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条  ，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下:
一、被告林某某于本判决生效后十日内赔偿原告各项经济损失共计53158元；
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费905元，由被告林某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于河北省保定市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。

本院认为，原告李某某、被告林某某均违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关条款导致该事故的发生，双方对事故认定书均无异议，本院对第20140155号道路交通事故认定书予以确认。被告林某某驾驶冀F×××××号车辆虽未投保交强险，亦应在交强险保险责任限额内向原告予以赔偿。不足部分按事故主要责任向原告予以赔偿。本院支持原告请求的各项赔偿数额如下:1、医疗费13115.9元，均有票据证实，本院予以支持；2、误工费11200元，原告提交所在单位证明，工资表，本院支持原告误工费112天×100元／天=11200元；3、护理费2120元，原告提交了护理人员所在单位证明，工资表，本院按住院天数支持原告护理费20天×106元／天=2120元；4住院伙食补助费1000元，营养费1000元，符合法律规定，本院予以支持；5、交通费738元，有票据证实，本院予以支持；6、残疾赔偿金（含被抚养人生活费），原告要求按城镇标准计算为46182元，但未提交有效证据证实，本院按农村标准计算残疾赔偿金（含被抚养人生活费）9102天×20年×10％=18204元＋被抚养人生活费1022元合计19226元。7、车辆损失1600元，有鉴定结论证实，本院予以支持；8、鉴定费990元，有票据证实，本院予以支持；9、精神抚慰金5000元，酌情支持4000元。上述损失合计54989.9元。由被告林某某在交强险的赔偿限额内赔偿原告医疗费10000元，误工费11200元，护理费2120元，交通费738元，残疾赔偿金（含被抚养人生活费）19226元，车辆损失1600元，精神抚慰金4000元，合计48884元，余款6105.9元由被告林某某按事故主要责任即70％赔偿原告4274元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条  ，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条  ，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下:

一、被告林某某于本判决生效后十日内赔偿原告各项经济损失共计53158元；
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费905元，由被告林某某负担。

审判长：蒋争

书记员：谢海燕