李某某与白某某民间借贷纠纷民事判决书

原告李某某，女xxxx年xx月xx日出生，汉族，职工，现住吴桥县。
委托代理人崔爱敏，山东正敏律师事务所律师。
被告白某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住北京市昌平区。
委托代理人田丽丽，北京汇都律师事务所律师。

原告李某某与被告白某某为民间借贷纠纷一案，本院于2016年9月12日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告李某某及委托代理人崔爱敏、被告白某某及委托代理人田丽丽均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告李某某向本院提出诉讼请求:1、要求被告白某某偿还借款及利息33万元。2、诉讼费用由承担。事实与理由：2015年8月28日被告向原告借款29万元，后又向原告借款2万元，共借本金31万元，并约定给付利息每月4000元。原告按照约定将31万元钱支付给了被告，被告按照约定给付原告利息，但至2016年5月被告便不再给原告支付利息。原告要求按照合同约定取回本金，但被告无故推诿既不给原告本金也不再支付利息。

本院认为，原告李某某与被告白某某2015年8月28日签订的理财协议，从该协议的约定内容来看，原告在签订了该份协议后，不仅能随时收回本金，还能有年利率不低于12%的收益即该协议约定了借款数额，利息及如何收回借款，但并未有约定理财的风险由谁承担。综合原被告双方在庭审中提供的证据，本院认为该协议虽名为理财协议，实为民间借贷。在被告白某某收到原告的借款后，双方之间就构成了民间借贷合同关系，原告要求被告偿还借款本金310000元的诉讼请求，本院予以支持。庭审中被告认可共收到原告本金310000元，但辩称，原告的310000元是委托被告为其理财的，不应认定为借款。但被告庭审中提供的证据并不足以证实自己的该项主张，故被告主张该笔款项为代原告理财投资的说法，本院不予支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”原告要求被告支付20000元的利息，并不违反该项规定，故原告要求被告支付20000元利息的诉讼请求，本院予以支持。
综上所述，原告要求被告偿还借款本金310000元及利息20000元的诉讼请求，本院予以保护。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定，判决如下：

被告白某某于本判决生效之日起七日内偿还原告李某某借款本金310000元及利息20000元。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，将依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费6250元，保全费2170元，由被告白某某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本各一份，上诉于河北省沧州市中级人民法院。

审　判　长　　尚　桢 人民陪审员　　周志军 人民陪审员　　谢凤梅

书记员：李晓宇