朱海生与金期兴提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

朱海生
梅祥（湖北靖柏律师事务所）
金期兴
杨坤进（黄梅县池九法律服务所）

原告朱海生。
委托代理人梅祥，湖北靖柏律师事务所律师。代理权限为代为起诉，参加诉讼，增加、变更、放弃诉讼请求，调解，申请执行，代领赔偿款，签收法律文书。
被告金期兴。
委托代理人杨坤进，黄梅县池九法律服务所法律工作者。代理权限:参加诉讼，调解，签收法律文书。
原告朱海生诉被告金期兴提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2015年2月11日立案受理后，于2015年4月13日由审判员冯松山依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告朱海生的委托代理人梅祥、被告金期兴的委托代理人杨坤进到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
经庭审质证，被告金期兴对原告朱海生提供的证据一无异议；对证据二的真实性无异议；对证据三的伤残等级、后续治疗费及鉴定费均无异议，但对误工损失日、护理期间、营养期间有异议，认为误工损失日只应计算至定残前一日，护理期间、营养期间应按住院天数计算。对证据四的交通费有异议，认为交通费过高，请法院酌定。
对原告所提供的证据本院作如下认证:
对上述无异议的证据，本院予以确认。被告金期兴对原告朱海生提供的证据三（司法鉴定）部分有异议，但当庭表示不申请重新鉴定，亦未提供证据予以反驳，故本院对该证据的效力予以确认。交通费酌定300元
本院认为，被告金期兴雇请原告朱海生从事劳务工作，双方形成的是一种个人之间的劳务关系，原告朱海生系提供劳务一方，被告金期兴系接受劳务一方，作为提供劳务一方的原告朱海生在从事劳务中遭受人身损害，接受劳务一方的被告金期兴应根据双方各自的过错承担相应的责任。被告金期兴施工时未依规采取安全保护措施，对损害结果的发生存在重大过错，故应承担主要责任（80%），原告朱海生自身未尽到安全注意义务，对损害结果的发生存在一定的过错，宜承担次要责任（20%）。原告主张其居住地属城镇规划范围内，残疾赔偿金按城镇居民标准计算，因原告未对此提供任何证据加以证实，故本院依法不予支持。交通费本院根据实际情况酌定300元。精神抚慰金经结合侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果等综合确定3000元。依据法律规定原告朱海生诉请的应予赔偿的项目及金额确定如下:医疗费19403.55，住院伙食补助费1200元（50元／天×24天），护理费8551元（居民服务业26008元／年÷365天×4月×30天／月），营养费1800元（15元／天×4月×30天／月），误工费23693元（23693元／年÷365天×365天），交通费300元，伤残赔偿金15074元（8867元／年×（20-3）年×10%】，精神抚慰金3000元，后续治疗费8000元，鉴定费1500元，共计82521.55元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条  、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条  、第十一条  第一款  、第十七条  第一、二款、第十九条  、第二十条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十四条  、第二十五条  之规定，判决如下:
一、由被告金期兴赔偿原告朱海生损失45517.24元（82521.55元×80%－已支付20500元），限于本判决生效之日起十日内付清。
如未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二、驳回原告朱海生其他诉讼请求。
本案受理费3100元，减半收取1550元，由原告朱海生负担550元，被告金期兴负担1000元。
如不服本判决，可在接到本判决书的次日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省黄冈市中级人民法院。递交上诉状时应预交上诉案件受理费，汇款至黄冈市中级人民法院立案庭。上诉期届满七日内仍未交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。

本院认为，被告金期兴雇请原告朱海生从事劳务工作，双方形成的是一种个人之间的劳务关系，原告朱海生系提供劳务一方，被告金期兴系接受劳务一方，作为提供劳务一方的原告朱海生在从事劳务中遭受人身损害，接受劳务一方的被告金期兴应根据双方各自的过错承担相应的责任。被告金期兴施工时未依规采取安全保护措施，对损害结果的发生存在重大过错，故应承担主要责任（80%），原告朱海生自身未尽到安全注意义务，对损害结果的发生存在一定的过错，宜承担次要责任（20%）。原告主张其居住地属城镇规划范围内，残疾赔偿金按城镇居民标准计算，因原告未对此提供任何证据加以证实，故本院依法不予支持。交通费本院根据实际情况酌定300元。精神抚慰金经结合侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果等综合确定3000元。依据法律规定原告朱海生诉请的应予赔偿的项目及金额确定如下:医疗费19403.55，住院伙食补助费1200元（50元／天×24天），护理费8551元（居民服务业26008元／年÷365天×4月×30天／月），营养费1800元（15元／天×4月×30天／月），误工费23693元（23693元／年÷365天×365天），交通费300元，伤残赔偿金15074元（8867元／年×（20-3）年×10%】，精神抚慰金3000元，后续治疗费8000元，鉴定费1500元，共计82521.55元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条  、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条  、第十一条  第一款  、第十七条  第一、二款、第十九条  、第二十条  、第二十一条  、第二十二条  、第二十三条  、第二十四条  、第二十五条  之规定，判决如下:

一、由被告金期兴赔偿原告朱海生损失45517.24元（82521.55元×80%－已支付20500元），限于本判决生效之日起十日内付清。
如未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二、驳回原告朱海生其他诉讼请求。
本案受理费3100元，减半收取1550元，由原告朱海生负担550元，被告金期兴负担1000元。

审判长：冯松山

书记员：陈桦