曾某某与张某某提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

原告曾某某。
委托代理人钱林，湖北慧中律师事务所律师。
被告张某某，农民。
委托代理人（特别授权代理）舒炎，湖北喜祥致运律师事务所律师。
原告曾某某诉被告张某某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年2月26日立案受理后，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条的规定，本案依法适用简易程序审理，并由审判员陈立华独任审判，于2014年9月16日公开开庭进行了审理，原告曾某某及其委托代理人钱林，被告张某某及时委托代理人舒炎到庭参加了诉讼。2014年9月16日被告张某某向本院提交申请，要求对钟祥正和法医司法鉴定所（2014）临鉴字第072号司法鉴定意见书重新鉴定。本案现己审理终结。

经审理查明，2013年9月5日，原告曾某某受被告张某某雇佣在天悦水郡从事消防安装，在安装过程中，不慎从脚手架上掉下摔伤。原告受伤后，被送往钟祥市中医院住院治疗13天。经诊断：原告左桡骨远端粉碎性骨折并尺骨茎撕脱骨折，胸12椎压缩性骨折，左拇指长伸肌腱止点断裂。医疗费用均由张某某全部结清，住院期间生活费、误工费等张某某已承担。2014年5月22日，钟祥正和法医司法鉴定所（2014）临鉴字第072号司法鉴定意见书鉴定：曾某某所受伤评为X（十）级伤残，多部位伤残赔偿指数为12%，后期治疗费用为人民币捌仟元（￥8000.00）或据实赔付，护理日期为90日。为此，原告向本院起诉，要求被告赔偿各项经济损失93616元。本院通过审理确认原告的经济损失为：残疾赔偿金22906元×20年×12%=54974元；后期治疗费8000元；鉴定费1000元；误工费（23693元／年÷365天）×259天=16812.29元；护理费（26008元／年÷365天）×90天=6412.93元，以上共计87199.22元

本院认为，被告张某某雇佣原告曾某某为其提供劳务安装消防设施，在安装过程中，原告安全意识差，防护措施做的不够，导致自己从脚手架上掉下摔伤，原告明显存在过错，应承担主要责任。被告张某某雇佣原告曾某某为其提供劳务安装消防设施，根据相关法律规定，在选任上存在过失，应承担相应责任。被告已支付原告误工费10000元应从给付原告赔偿款中扣减。原告主张误工费（38766元／年÷365天）×259天－10000元=17507元，护理费（49217元／年÷365天）×90天=12135元的诉讼请求法律依据不足，应按照湖北省（2014年度）道路交通事故损害赔偿标准误工费参照农、林、牧、渔业计算（23693元／年÷365天）×259天（定残前一日）=16812.29元；护理费参照居民服务、修理和其他服务业计算（26008元／年÷365天）×90天=6412.93元。综合原、被告的过错，承担责任比例如下：被告张某某赔偿原告曾某某经济损失87199.22元×30%=26159.76元－10000元=16159.76元；原告曾某某自己承担87199.22元×70%=61039.45元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，最最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：

一、被告张某某赔偿原告曾某某各项经济损失16159.76元；
二、驳回原告曾某某的其他诉讼请求。
上述第一判项，限本判决生效后三日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当按照《中人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1500元，由被告张某某负担450元，原告曾某某负担1050元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省荆门市中级人民法院。

审判员　　陈立华

书记员：党群 张圣华赔偿明细表