故城县广交昌某购物中心与李某、孙某财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

故城县广交昌某购物中心
吴淑平
马林燕（河北金箭律师事务所）
李某
刘东哲
孙某

原告故城县广交昌某购物中心。
委托代理人吴淑平，女，xxxx年xx月xx日出生，系昌某购物中心员工。
委托代理人马林燕，河北金箭律师事务所律师。
被告李某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族。
委托代理人刘东哲（系被告李某的丈夫），男，xxxx年xx月xx日出生，汉族。
被告孙某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族。
原告故城县广交昌某购物中心（以下简称昌某购物中心）与被告李某、孙某为财产损害赔偿纠纷一案，本院于2013年1月15日受理后，依法组成合议庭于2013年2月27日公开开庭进行了审理，原告的委托代理人吴淑平、马林燕、被告李某及其委托代理人刘东哲均到庭参加诉讼，被告孙某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为:被告李某、孙某作为原告昌某购物中心的员工，在收银过程中，应按照有关规定将所收款项上交原告的财务处，但二被告并未将货款3163元上交，以至于该货款下落不明，二被告均存在过错，被告李某为原告出具欠条1000元、被告孙某出具欠条2000元，应视为对原告财产损失的补偿，并非借贷关系，被告李某主张并非真实意思表示，系原告威胁所致，并未提交证据予以证实，因此，被告为原告出具的欠条应视为二被告真实意思表示。被告李某已与原告达成和解协议，应予以支持；被告孙某应按其约定支付原告损失2000元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条  第（七）项  、《中华人民共和国物权法》第三十七条  之规定，判决如下:
被告孙某于判决生效之日起五日内支付原告损失2000元。
案件受理费50元，由被告孙某承担。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省衡水市中级人民法院。

本院认为:被告李某、孙某作为原告昌某购物中心的员工，在收银过程中，应按照有关规定将所收款项上交原告的财务处，但二被告并未将货款3163元上交，以至于该货款下落不明，二被告均存在过错，被告李某为原告出具欠条1000元、被告孙某出具欠条2000元，应视为对原告财产损失的补偿，并非借贷关系，被告李某主张并非真实意思表示，系原告威胁所致，并未提交证据予以证实，因此，被告为原告出具的欠条应视为二被告真实意思表示。被告李某已与原告达成和解协议，应予以支持；被告孙某应按其约定支付原告损失2000元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条  第（七）项  、《中华人民共和国物权法》第三十七条  之规定，判决如下:

被告孙某于判决生效之日起五日内支付原告损失2000元。
案件受理费50元，由被告孙某承担。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

审判长：孙淑平
审判员：沈岩
审判员：于锋

书记员：张艳丽