戴某某与董某财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

戴某某
李冰（黑龙江远东律师集团（佳木斯）事务所）
董某
卢政峰（黑龙江牛国林律师事务所）

原告戴某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，无职业，住佳木斯市前进区电业社区3组65号。
委托代理人李冰，黑龙江远东律师集团（佳木斯）事务所律师。
被告董某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，无职业，住黑龙江省哈尔滨市双城区兰陵镇胜志村十二委二组。
委托代理人卢政峰，黑龙江牛国林律师事务所律师。
原告戴某某与被告董某财产损害赔偿纠纷一案，本院于2016年5月5日立案受理后，依法由代理审判员刘静适用简易程序公开开庭进行了审理。原告戴某某及委托代理人李冰，被告董某及委托代理人卢政峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，本院（2016）黑0803刑初字第127号刑事判决认定:被告董某与马海波、谭文豪将原告戴某某放置在保险柜内的12000元盗走，故原告的财产损失应为12000元。原告虽主张其财产损失为45000元，但未能提供充分有效的证据证实其主张，故对超出12000元部分，本院不予支持。因原告的财产损失是被告董某与马海波、谭文豪的共同侵权行为所致，故被告董某应对其侵权行为对原告造成的损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条  ,《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第九十条  、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条  之规定，判决如下:
一、被告董某于本判决生效之日起10日内，赔偿原告戴某某12000元；
二、驳回原告戴某某的其他诉讼请求。
案件受理费925元，减半收取463元由被告董某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院
递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省佳木斯市中级人民法院。

本院认为，本院（2016）黑0803刑初字第127号刑事判决认定:被告董某与马海波、谭文豪将原告戴某某放置在保险柜内的12000元盗走，故原告的财产损失应为12000元。原告虽主张其财产损失为45000元，但未能提供充分有效的证据证实其主张，故对超出12000元部分，本院不予支持。因原告的财产损失是被告董某与马海波、谭文豪的共同侵权行为所致，故被告董某应对其侵权行为对原告造成的损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条  ,《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第九十条  、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条  之规定，判决如下:

一、被告董某于本判决生效之日起10日内，赔偿原告戴某某12000元；
二、驳回原告戴某某的其他诉讼请求。
案件受理费925元，减半收取463元由被告董某承担。

审判长：刘静

书记员：宋健