张某某与平山县平圣建材有限公司企业借贷纠纷一审民事判决书

张某某
张军芳（河北英汇律师事务所）
平山县平圣建材有限公司
谢五生
康全明

原告张某某，平山县，
原告
委托代理人张军芳，河北英汇律师事务所律师。
被告平山县平圣建材有限公司。
法定代表人王云波，经理，
住所地:平山县
委托代理人谢五生。
委托代理人康全明，平山县平圣建材有限公司会计。
原告张某某与被告平山县平圣建材有限公司借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，被告平圣建材有限公司向原告借款，并约定年利率20%，原、被告无异议，应予认定。2011年6月1日被告向原告借款10万元，2012年6月1日双方结清后，被告收回10万元收据，并给原告出具了7万元收款条。2012年1月1日，被告又向原告借款41万元，并出具两张收据。此后，被告分别于2013年3月30日、2014年5月13日分两次归还原告共计10万元，对上述事实双方均无异议，应予认定。原、被告争议的焦点是，原告在自书记录单中记载的“5月份中行支现金5万”是否应该在借款48万元中扣除。原告认为，2012年从中行支取现金5万元，是支取的2011年6月1日借给被告10万借款中的钱，剩余5万元加上冬存水泥及业务提成的2万元，共计7万元，2012年6月1日在换条时交回了10万元的收据，被告出具了7万元的收据。对此被告否认。本院认为，在原告自书的记录单中已写明“以上41万元。5月份中行支现金5万。余36万元”，说明该5万元应当从41万元中扣除，记录单中的“以上41万元”与被告给原告出具的2012年1月1日的10万元和31万元的收据相一致，原告张某某认为“余36万元”系书写错误，但又不能提供证据证明，故对原告书写错误的主张不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条  、第二百零六条  的规定，判决如下:
判决生效后十五日内，被告平山县平圣建材有限公司偿还原告张某某借款330000元及利息（利息自2012年1月1日起至2012年5月31日止按本金41万元，2012年6月1日起2013年3月30日止按本金43万元，2013年3月31日起至2014年5月13日止按本金38万元，2014年5月14日至本判决确定给付之日止按本金33万元，按年息20%的利率计付）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。
案件受理费8050元，保全费3270元，共计11320元，由被告平山县平圣建材有限公司负担（三日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内日，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。

本院认为，被告平圣建材有限公司向原告借款，并约定年利率20%，原、被告无异议，应予认定。2011年6月1日被告向原告借款10万元，2012年6月1日双方结清后，被告收回10万元收据，并给原告出具了7万元收款条。2012年1月1日，被告又向原告借款41万元，并出具两张收据。此后，被告分别于2013年3月30日、2014年5月13日分两次归还原告共计10万元，对上述事实双方均无异议，应予认定。原、被告争议的焦点是，原告在自书记录单中记载的“5月份中行支现金5万”是否应该在借款48万元中扣除。原告认为，2012年从中行支取现金5万元，是支取的2011年6月1日借给被告10万借款中的钱，剩余5万元加上冬存水泥及业务提成的2万元，共计7万元，2012年6月1日在换条时交回了10万元的收据，被告出具了7万元的收据。对此被告否认。本院认为，在原告自书的记录单中已写明“以上41万元。5月份中行支现金5万。余36万元”，说明该5万元应当从41万元中扣除，记录单中的“以上41万元”与被告给原告出具的2012年1月1日的10万元和31万元的收据相一致，原告张某某认为“余36万元”系书写错误，但又不能提供证据证明，故对原告书写错误的主张不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条  、第二百零六条  的规定，判决如下:

判决生效后十五日内，被告平山县平圣建材有限公司偿还原告张某某借款330000元及利息（利息自2012年1月1日起至2012年5月31日止按本金41万元，2012年6月1日起2013年3月30日止按本金43万元，2013年3月31日起至2014年5月13日止按本金38万元，2014年5月14日至本判决确定给付之日止按本金33万元，按年息20%的利率计付）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。
案件受理费8050元，保全费3270元，共计11320元，由被告平山县平圣建材有限公司负担（三日内交纳）。

审判长：刘洁
审判员：崔国燕

书记员：武彦群