张某与车承学租赁合同纠纷一审民事判决书

原告张某，男，汉族，xxxx年xx月xx日出生，住黑龙江省绥棱县。
委托代理人孙月琴，系黑龙江双峰律师事务所律师
被告车承学，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住黑龙江省友谊县。

原告张某诉被告车承学租赁合同纠纷一案，本院于2016年9月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理，原告的委托代理人孙月琴到庭参加诉讼，被告车承学经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告张某向本院提出诉讼请求：1、请求被告给付2015年9月1日至2016年9月1日租赁期间所欠的租赁费20000.00元，双方继续履行租赁协议并请求被告给付下一年度的租赁费30000.00元；二、诉讼费由被告承担。事实和理由：2015年9月1日，被告车承学因开发建设工程需要，与原告签订了机械设备租赁合同，双方约定被告租赁原告所有的塔式起重机一台，租金为每年30000.00元，租赁期限自2015年9月1日至2016年9月1日，起重机交付及收回的运输由被告负责并承担往返费用，任何一方违约须向对方支付合同总金额50%的违约金，合同期满，如不续租，被告应在合同期满后的3天内将设备送还给原告，如超过10天未送还的，视为被告下年度承租，并由被告支付下年度租金，否则原告有权收回设备，所需费用由被告承担。合同签订后，被告以资金紧张为由为原告出具拖欠租金30000.00元的欠据一份，并约定于2016年1月30日全部付清。2016年1月，被告仅向原告支付了10000.00元租金，现租赁期限届满，被告既未按约定送还设备亦未按约向原告交付设备租金，原告认为，依据合同约定，被告至今未送还设备已超过10天，且经原告多次通知仍未能履行义务，应视为继续承租设备，理应按约定向原告履行支付租金义务。

本院认为，原、被告双方签订的机械设备租赁合同，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，应为有效合同，对双方均有约束力。原告已向被告交付了符合合同约定的租赁物，被告应按双方签订的机械设备租赁合同的约定支付租金，根据《中华人民共和国合同法》第二百二十六条之规定，原告请求被告给付2015年9月1日至2016年9月1日租赁期间所欠的租赁费20000.00元及下一年度的租赁费30000.00元，本院予以支持。被告车承学经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，予以缺席判决。
依据《中华人民共和国合同法》第二百二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四规定，判决如下：

被告车承学于本判决生效之日起十日内给付原告张某租赁费50000.00元。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1050.00元，减半收取525.00元，由被告车承学负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于双鸭山市中级人民法院。

审判员　　孙绪水

书记员：李明珺