张某与机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书

中国人民财产保险股份有限公司武邑支公司
朱桐云（河北志安邦律师事务所）
张某
张文祥
蒲胜军

上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司武邑支公司，住所地武邑县建设西路66号。
诉讼代表人周冬起，该支公司经理。
委托代理人朱桐云，河北志安邦律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）张某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住石家庄市新华区西三庄街6号。
被上诉人（原审被告）张文祥，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住河北省衡水市阜城县阜城镇张常巷村52号。
委托代理人蒲胜军，住石家庄市桥东区石正公路7号5栋3单元301室。
上诉人与被上诉人因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省鹿泉市人民法院（2012）鹿民一初字第447号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成了合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审判决后，上诉人中国人民财产保险股份有限公司武邑支公司不服，向本院提起上诉，其上诉理由是一审法院认定事实不清，适用法律错误，请求法院依法改判。
本院认为，被上诉人张某在一审时提交了劳务合同、工资表证明单及单位证明，证实其确实已经被停发工资了，上诉人也无相反证据证明其主张的事实，故本院认可被上诉人的误工费。关于护理费，上诉人主张被上诉人张某由其爱人护理，其爱人为教师，不应扣发工资，但上诉人对此没有提供相应的证据，故上诉人的上诉理由不成立，请求不予支持。一审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律及判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条  第一款  第（一）项  之规定，判决如下:
驳回上诉，维持原判。
二审受理费2375元，由上诉人负担。
本判决为终审判决。

本院认为，被上诉人张某在一审时提交了劳务合同、工资表证明单及单位证明，证实其确实已经被停发工资了，上诉人也无相反证据证明其主张的事实，故本院认可被上诉人的误工费。关于护理费，上诉人主张被上诉人张某由其爱人护理，其爱人为教师，不应扣发工资，但上诉人对此没有提供相应的证据，故上诉人的上诉理由不成立，请求不予支持。一审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律及判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条  第一款  第（一）项  之规定，判决如下:

驳回上诉，维持原判。
二审受理费2375元，由上诉人负担。

审判长：史占群
审判员：刘春林
审判员：张素华

书记员：王晓娅