张某玉与李某某民间借贷纠纷一审民事判决书

张某玉
祁李兵（河北崇州律师事务所）
李某某
杨明堂

原告张某玉。
委托代理人祁李兵，河北崇州律师事务所律师。
被告李某某。
委托代理人杨明堂，退休职工，系涉县涉城镇城里村民委员会推荐。
原告张某玉与被告李某某民间借贷纠纷一案，本院于2014年11月20日受理后，依法组成合议庭，于2015年1月19日公开开庭进行了审理。原告张某玉的委托代理人祁李兵，被告李某某及其委托代理人杨明堂到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，原告张某玉与被告李某某之间的民间借贷关系依法成立，原告张某玉在履行了支付借款义务后，被告李某某负有偿还借款的义务，现原告请求被告还款，应予支持。被告李某某辩称不是其个人欠被告的款，但被告李某某提供的证据并不能证明其抗辩的事实，故对被告的抗辩不予采信。根据《中华人民共和国合同法》第六十条  第一款  、第一百零七条  ，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  之规定，判决如下:
限被告李某某在本判决生效之日起十日内偿还原告张某玉借款35000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费675元，由被告李某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于邯郸市中级人民法院。

本院认为，原告张某玉与被告李某某之间的民间借贷关系依法成立，原告张某玉在履行了支付借款义务后，被告李某某负有偿还借款的义务，现原告请求被告还款，应予支持。被告李某某辩称不是其个人欠被告的款，但被告李某某提供的证据并不能证明其抗辩的事实，故对被告的抗辩不予采信。根据《中华人民共和国合同法》第六十条  第一款  、第一百零七条  ，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条  之规定，判决如下:

限被告李某某在本判决生效之日起十日内偿还原告张某玉借款35000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费675元，由被告李某某负担。

审判长：白志秀
审判员：孙素芳
审判员：刘佳佳

书记员：赵敏娜