张有瑄与乐某、谭某民间借贷纠纷一审民事判决书

原告张有瑄，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住宜昌市伍家岗区。
委托代理人陈静，湖北陈守邦律师事务所律师。特别授权代理。
被告乐某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住宜昌市伍家岗区。
被告谭某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，住宜昌市西陵区。
委托代理人彭静，湖北诚昌律师事务所律师。特别授权代理。

原告张有瑄诉被告乐某、被告谭某民间借贷纠纷一案，本院于2016年5月13日立案受理。2016年6月20日依法由审判员郑丹独任审判公开开庭进行了审理。原告张有瑄及委托代理人陈静、被告乐某、被告谭某的委托代理人彭静到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
经审理查明，原告张有瑄系被告乐某的母亲，被告谭某与乐某于2012年12月17日登记结婚，两被告结婚后，2014年1月10日原告张有瑄通过银行转帐给被告谭某打款10万元。

本院认为，原告张有瑄通过银行转帐给被告谭某打款10万元属实，但该经济往来寄于双方家庭关系存续期间，原告认为是借款，被告谭某认为是赠予，在双方没有书面或其他证据明确该款项的性质情况下，原告的证据不足以证明该款项为借款。故原告请求二被告返还借款的要求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

驳回原告张有瑄的诉讼请求。
本案诉讼费减半后收取1150元、诉讼保全费1020由原告张有瑄负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于湖北省宜昌市中级人民法院。

审判员　郑　丹

书记员：周媛琳