张志远诉孟某某、田某某提供劳务者受害责任纠纷民事判决书

张志远
张冠英（河北网都律师事务所）
孟某某
田某某

原告:张志远，农民。
委托代理人:张冠英，河北网都律师事务所律师。
被告:孟某某，农民。
被告:田某某，农民。
原告张志远与被告孟某某、田某某提供劳务者受害责任纠纷，向本院提起诉讼，本院于2014年5月19日受理后，依法由审判员张士远独任审判，后因案情复杂，于2014年8月12日转为普通程序审理，依法组成合议庭，于2014年6月11日、9月12日公开开庭审理了本案。原告张志远、委托代理人张冠英、被告孟某某、田某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条  规定:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”本案中原告张志远在二被告经营的网片厂内打工，双方构成雇佣关系，原告是在从事雇佣活动中遭受人身损害，二被告作为雇主，依法应当承担赔偿责任，但原告在工作中因疏忽大意未注意自身安全，也存在一定的主观过错责任，应适当减轻二被告的赔偿责任。综合本案案情，以原告承担30%的责任，二被告承担70%的赔偿责任为宜。关于原告要求赔偿的各项损失数额，依据《中华人民共和国侵权责任法》相关规定，本院依法确定如下:医药费65753.05元、误工费11880元（108天×110元）、伙食补助费900元、护理费673.2元、鉴定费874元、伤残赔偿金76456.8元、精神损害抚慰金20000元，共计176537.05元，二原告应赔偿原告123575.93元（178616.25元×70%），扣除原告已垫付的医药费42000元，应再赔偿原告81575.93元，因二被告系合伙关系，二被告依法应对原告互负连带赔偿责任。关于原告要求赔偿后期手术费18000元的诉讼请求，因该项费用未实际发生，本院依法不予支持，待原告手术后可另行主张权利。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第三十五条  、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条  、第十一条  、第十七条  、第十八条  、第十九条  、第二十条  、第二十一条  、第二十三条  、第二十五条  之规定，判决如下:
一、被告孟某某、田某某共同赔偿原告张志远医疗费、
伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计123575.93元，扣除二被告已支付的医药费42000元，二被告应再给付原告81575.93元。二被告互负连带赔偿责任。判决书生效后十日内履行。
二、驳回原告张志远的其它诉讼请求。
案件受理费1112元，由原告张志远负担556元，被告孟某某、田某某各负担278元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省衡水市中级人民法院。

本院认为，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条  规定:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”本案中原告张志远在二被告经营的网片厂内打工，双方构成雇佣关系，原告是在从事雇佣活动中遭受人身损害，二被告作为雇主，依法应当承担赔偿责任，但原告在工作中因疏忽大意未注意自身安全，也存在一定的主观过错责任，应适当减轻二被告的赔偿责任。综合本案案情，以原告承担30%的责任，二被告承担70%的赔偿责任为宜。关于原告要求赔偿的各项损失数额，依据《中华人民共和国侵权责任法》相关规定，本院依法确定如下:医药费65753.05元、误工费11880元（108天×110元）、伙食补助费900元、护理费673.2元、鉴定费874元、伤残赔偿金76456.8元、精神损害抚慰金20000元，共计176537.05元，二原告应赔偿原告123575.93元（178616.25元×70%），扣除原告已垫付的医药费42000元，应再赔偿原告81575.93元，因二被告系合伙关系，二被告依法应对原告互负连带赔偿责任。关于原告要求赔偿后期手术费18000元的诉讼请求，因该项费用未实际发生，本院依法不予支持，待原告手术后可另行主张权利。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条  、第三十五条  、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条  、第十一条  、第十七条  、第十八条  、第十九条  、第二十条  、第二十一条  、第二十三条  、第二十五条  之规定，判决如下:

一、被告孟某某、田某某共同赔偿原告张志远医疗费、
伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计123575.93元，扣除二被告已支付的医药费42000元，二被告应再给付原告81575.93元。二被告互负连带赔偿责任。判决书生效后十日内履行。
二、驳回原告张志远的其它诉讼请求。
案件受理费1112元，由原告张志远负担556元，被告孟某某、田某某各负担278元。

审判长：张福林
审判员：张士远

书记员：刘玉红