张某与齐某某、魏某某民间借贷纠纷一审民事判决书

原告张某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住昌黎县。委托代理人平静，河北权智律师事务所律师。委托代理人张金栋，系张某儿子。被告齐某某，男，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住址昌黎县。被告魏某某，女，xxxx年xx月xx日出生，汉族，农民，住址昌黎县.32219661207482X。

原告张某与被告齐某某、魏某某民间借贷纠纷一案，本院于2018年6月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张某、被告齐某某到庭参加诉讼，被告魏某某经依法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。张某向本院提出诉讼请求：1、判决二被告承担连带责任，立即偿还吉原告本金340000元及自2017午11月30日至还清为止的同期银行贷款利息。2、本案诉讼费用由二被��承担。事实与理由：被告系夫妻关系，原告与二被告系儿女亲家关系。二被告因急用钱陆续从原告处借款340000元人民币，2017年I1月30日，二被给原告出具了借条，承诺尽快偿还，按照银行利息支付利息。原告多次找二被告催要未果。为了维护原告的合法权益，原告提起诉讼，请求支持原告的诉讼请求。被告齐某某辩称，我没有向张某借钱，我没有看见钱。我儿子媳妇儿让我签了一个借条，没有看见条上的内容。当时张某把钱借给了他的女儿姗姗，当时我儿子媳妇儿姗姗说她爹借给她钱，让我签个字，这个条上的签字是我签的，别的都不是我写的，对34万我根本就没看见钱，就光签着一个齐某某的名字。被告魏某某在答辩期内未提交答辩状。本院经审理查明事实如下：被告系夫妻关系，原告与二被告系儿女亲家关系。二被告因其儿子有��情要处理，急需用钱，陆续从原告处借款340000元人民币。2017年I1月30日，二被给原告出具了借条，承诺尽快偿还，按照银行利息支付利息。原告支付上述借款后多次找二被告催要未果。上述事实有原告提交的二被告签字的借条一张、张某和齐某某的录音证据一份（齐某某无异议）、银行流水账单等证据经质证随卷佐证。本院认为，被告齐某某、魏某某因儿子的事务原因向原告张某借款的行为属于民间借贷行为，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，属有效合同。原告履行了给付借款义务，被告齐某某、魏某某未及时按约定偿还原告借款的事实清楚，被告应当承担向原告偿还借款的民事责任。双方在借条中约定了利息，但约定不明确，视为没有利息。原告与被告之间的债权债务关系明确，故本院对原告要求被告偿还借款本金34万元的诉讼请求予以支持。被告魏某某经本院依法传唤未到庭参加诉讼视为放弃抗辩权利。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条之规定，判决如下：

一、被告齐某某、魏某某自本判决生效后十日内给付原告张某人民币340000元整，齐某某、魏某某对上述债务互负连带清偿责任。二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取3200元，由二被告连带承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省秦皇岛市中级人民法院。

审判员　　齐俊春

书记员：陈鹏