廖某某与姜某健康权纠纷一审民事判决书

廖某某
温楚峰（湖北力效律师事务所）
姜某
姜从福
周世美（湖北典沣律师事务所）

原告廖某某。
委托代理人（特别授权代理）温楚峰，湖北力效律师事务所律师。
被告姜某。
委托代理人（特别授权代理）姜从福，系被告之父。
委托代理人（一般授权代理）周世美，湖北典沣律师事务所律师。
原告廖某某诉被告姜某健康权纠纷一案，本院于2013年5月8日立案受理后，依法组成由审判员高京汉担任审判长，审判员王莉娟、人民陪审员郑江翠参加的合议庭适用普通程序，于2013年6月17日、2013年12月4日公开开庭进行了审理。原告廖某某及委托代理人温楚峰，被告姜某及委托代理人姜从福、周世美均到庭参加诉讼。2013年6月17日第一次庭审中被告姜某申请重新鉴定，2013年10月9日荆门今宋法医司法鉴定所重新作出司法鉴定意见书。本案现已审结终结。

本院认为:公民的健康权不受侵害。原、被告在2012年8月25日因邻里纠纷产生矛盾，双方继而发生争吵，被告姜某殴打原告廖某某，导致原告廖某某受伤，该行为已由远安县人民法院出具的（2013）鄂远安刑初字第00033号刑事判决书认定，且在该刑事判决书中认定原告廖某某无过错，故在本起伤害行为中，原告廖某某对自身的损失不承担责任。被告姜某的殴打行为导致原告廖某某受伤，理应赔偿原告廖某某的经济损失。对原告廖某某提出的具体损失赔偿项目，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，并结合被告姜某的辩解、质证意见，经审核确认如下:一、原告廖某某伤后由其本人支出的医疗费（含门诊费、住院费）为11630.65元。二、误工时间依据该解释第二十条  之规定计算为从受伤住院之日至定残日前一天即2012年8月25日至2013年4月14日共计233天，误工标准参照2013年度湖北省道路交通事故损害赔偿农、林、牧、渔业标准确定，其误工费为14609.42元（22886元／年÷365天×233天）。三、因原告廖某某眼部受伤需人照顾，其丈夫程国定系农民，护理费标准参照2013年度湖北省道路交通事故损害赔偿农、林、牧、渔业标准确定，住院天数为44天，其护理费为2758.86元（22886元／年÷365天×44天）。四、住院伙食补助费确定为660元（15元／天×44天）。五、残疾赔偿金依据《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百三十八条  第二款  之规定，本院依法不予支持该项诉讼请求。六、鉴定费因被告姜某申请重新鉴定，对原告廖某某提交的鉴定书本院未采用，故本院依法不予支持。照相费120元是因证明原告廖某某伤情所产生，本院依法予以支持。七、营养费因无医嘱证明，故本院依法不予支持。八、交通费结合原告的住院及门诊就医次数，本院酌情认定为100元。九、精神损害抚慰金依据《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百三十八条  第二款  之规定，本院依法不予支持该项诉讼请求。十、财产损失即换玻璃费用因无正规发票，本院酌情认定为100元。综上，原告廖某某的合理损失为29979元，扣除已支付的2000元，被告姜某应赔偿原告廖某某27979元。经本院主持调解，双方当事人未能达成协议。据此，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  第一款  、第二十条  、第二十一条  第二款  、第二十二条  至第二十四条、《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百三十八条  第二款  之规定，判决如下:
一、被告姜某于本判决生效后五日内赔偿原告廖某某医疗费、误工费、住院伙食补助费等各项经济损失27979元。
二、驳回原告廖某某其它诉讼请求。
如未按指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费572元，由原告廖某某负担272元，被告姜某负担300元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省宜昌市中级人民法院。

本院认为:公民的健康权不受侵害。原、被告在2012年8月25日因邻里纠纷产生矛盾，双方继而发生争吵，被告姜某殴打原告廖某某，导致原告廖某某受伤，该行为已由远安县人民法院出具的（2013）鄂远安刑初字第00033号刑事判决书认定，且在该刑事判决书中认定原告廖某某无过错，故在本起伤害行为中，原告廖某某对自身的损失不承担责任。被告姜某的殴打行为导致原告廖某某受伤，理应赔偿原告廖某某的经济损失。对原告廖某某提出的具体损失赔偿项目，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，并结合被告姜某的辩解、质证意见，经审核确认如下:一、原告廖某某伤后由其本人支出的医疗费（含门诊费、住院费）为11630.65元。二、误工时间依据该解释第二十条  之规定计算为从受伤住院之日至定残日前一天即2012年8月25日至2013年4月14日共计233天，误工标准参照2013年度湖北省道路交通事故损害赔偿农、林、牧、渔业标准确定，其误工费为14609.42元（22886元／年÷365天×233天）。三、因原告廖某某眼部受伤需人照顾，其丈夫程国定系农民，护理费标准参照2013年度湖北省道路交通事故损害赔偿农、林、牧、渔业标准确定，住院天数为44天，其护理费为2758.86元（22886元／年÷365天×44天）。四、住院伙食补助费确定为660元（15元／天×44天）。五、残疾赔偿金依据《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百三十八条  第二款  之规定，本院依法不予支持该项诉讼请求。六、鉴定费因被告姜某申请重新鉴定，对原告廖某某提交的鉴定书本院未采用，故本院依法不予支持。照相费120元是因证明原告廖某某伤情所产生，本院依法予以支持。七、营养费因无医嘱证明，故本院依法不予支持。八、交通费结合原告的住院及门诊就医次数，本院酌情认定为100元。九、精神损害抚慰金依据《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百三十八条  第二款  之规定，本院依法不予支持该项诉讼请求。十、财产损失即换玻璃费用因无正规发票，本院酌情认定为100元。综上，原告廖某某的合理损失为29979元，扣除已支付的2000元，被告姜某应赔偿原告廖某某27979元。经本院主持调解，双方当事人未能达成协议。据此，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条  第一款  、第二十条  、第二十一条  第二款  、第二十二条  至第二十四条、《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百三十八条  第二款  之规定，判决如下:

一、被告姜某于本判决生效后五日内赔偿原告廖某某医疗费、误工费、住院伙食补助费等各项经济损失27979元。
二、驳回原告廖某某其它诉讼请求。
如未按指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条  之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费572元，由原告廖某某负担272元，被告姜某负担300元。

审判长：高京汉
审判员：王莉娟
审判员：郑江翠

书记员：汪袁平